| Miehellä on vaan sanansa, niin myös meikäjannul, ja viistoistkesäsenä oon jo
| У чоловіка тільки слова, макіяж теж, а я вже косий член
|
| hyvä miehenalku
| хороший початок
|
| Kavereilt keränny maksuu, tilauslista handus. | З друзів збираю оплату, замовляю список рук. |
| Mä hommaan juomat viikonlopuks
| Я принесу напої на вихідні
|
| niinku oon luvannu
| як клятва
|
| Alkanu kaivata, ketä tää vois haitata? | Я починаю сумувати, кого це може турбувати? |
| Tutustunu viisasten juomaan viime vuoden
| Знайомий з напоєм мудрих минулого року
|
| aikana
| протягом
|
| Näyttelemään selvää must on tullu tosi taitava. | Щоб грати очевидне, потрібно було стати дійсно вправним. |
| Kotiintuloaikaan ei hajuu
| Не пахне до моменту прибуття додому
|
| mutsilla tai faijalla
| мутти або файя
|
| Skidisti jännittää, mut se vaan lisää fiilistä. | Скидист схвильований, але це лише додає відчуття. |
| Se, että on kiellettyy,
| Справа в тому, що це заборонено
|
| tekee tästä vaan siistimpää
| робить це просто прохолодніше
|
| Löydettävä joku joka pitää kiinni diilistä, ettei se vaan lupaa ja sit rahojen
| Знайдіть того, хто буде дотримуватися угоди, а не просто обіцяти і сидіти за гроші
|
| kanssa livistä
| з livii
|
| En luovuta ennen ku pullot on mun huostassa. | Я не віддам, поки пляшки не будуть у мене на догляді. |
| Liian myöhä enää tätä suunnitelmaa
| Занадто пізно для більшої частини цього плану
|
| kuopata
| копати
|
| Päivystän kulmalla, mut niin ettei sisällä huomata. | Чергують за рогом, але щоб не помітили всередині. |
| «Anteeks herra,
| «Вибачте, сер,
|
| voisitteko hakee meille juotavaa?»
| не могли б ви принести нам випити?»
|
| Saat femman hakista jos ostat meille flindan. | Ви можете отримати чіпси Femma, якщо купите у нас флінду. |
| Mä tiedän milt sust tuntuu,
| Я знаю, що молоко суцільне відчуття
|
| mut tein järjellä valinnan
| але я зробив розумний вибір
|
| Kaikil kiire humalaan ja niinku peilikuvana nään itteni vielki siellä
| Усі поспішають напитися, а я там досі відчуваю себе дзеркальним відображенням
|
| viinakaupan kulmalla
| на розі торгівлі спиртними напоями
|
| Saat femman hakista jos ostat meille flindan. | Ви можете отримати чіпси Femma, якщо купите у нас флінду. |
| Mä tiedän milt sust tuntuu,
| Я знаю, що молоко суцільне відчуття
|
| mut tein järjellä valinnan
| але я зробив розумний вибір
|
| Kaikil kiire humalaan ja niinku peilikuvana nään itteni vielki siellä
| Усі поспішають напитися, а я там досі відчуваю себе дзеркальним відображенням
|
| viinakaupan kulmalla
| на розі торгівлі спиртними напоями
|
| Ja kun se kysyy multa, kävelen ohi vaan, eikä näit juttuja usein jää edes
| І коли мене питає, я просто проходжу повз, а ти часто навіть не застряєш
|
| pohtimaan
| відобразити
|
| Et millä perustelen ens kerral ku pummitaan, et itekin oon ollu siinä,
| Ви не виправдовуєте, що вас накачали вперше, ви не були в цьому,
|
| mut nyt en hae kumminkaan
| але зараз я не шукаю ні того, ні іншого
|
| Toisille toi vanhemmat, toisille isobroidi. | Одних принесли батьки, інших ізобоїди. |
| Enkä kunnol muista miten ton
| І я не дуже пам’ятаю, як тонна
|
| ongelman hoidin
| обробник проблем
|
| Jostain sitä aina saa, meilt ei himast ainakaan. | Ми завжди десь отримуємо, принаймні не хочемо. |
| Varotukset, saarnatkaan ei
| Попередження, без проповіді
|
| hidastanu aikanaan
| вчасно сповільнився
|
| Vanhemmat kaverit kai hommas meille kaljat, ja kolmen bissen viinapäällä homma
| Мабуть, старші хлопці принесли нам пиво і три боби
|
| tuli halvaks
| прийшло погано
|
| Ite se on mokattava ja keinot hogattava, ja käskemällä ei saa toista lopettamaan
| Над ним треба насміхатися і використовувати засоби, а командування іншим не припиняється
|
| Vaikee rupee opettamaan olemat tekopyhä, ku kävelet silti ite sisään Alkon
| Важко почати вчити вас бути лицеміром, коли ви все ще заходите в Alko
|
| ovest yhä
| Двері ще
|
| Mutten silti hae, en ota mun vastuulle. | Але я все одно не звертаюся. |
| Harha-askeleet, sun täytyy ite astuu ne
| Ступені-кроки, сонце мусить ступити на них
|
| Saat femman hakista jos ostat meille flindan. | Ви можете отримати чіпси Femma, якщо купите у нас флінду. |
| Mä tiedän milt sust tuntuu,
| Я знаю, що молоко суцільне відчуття
|
| mut tein järjellä valinnan
| але я зробив розумний вибір
|
| Kaikil kiire humalaan ja niinku peilikuvana nään itteni vielki siellä
| Усі поспішають напитися, а я там досі відчуваю себе дзеркальним відображенням
|
| viinakaupan kulmalla
| на розі торгівлі спиртними напоями
|
| Saat femman hakista jos ostat meille flindan. | Ви можете отримати чіпси Femma, якщо купите у нас флінду. |
| Mä tiedän milt sust tuntuu,
| Я знаю, що молоко суцільне відчуття
|
| mut tein järjellä valinnan
| але я зробив розумний вибір
|
| Kaikil kiire humalaan ja niinku peilikuvana nään itteni vielki siellä
| Усі поспішають напитися, а я там досі відчуваю себе дзеркальним відображенням
|
| viinakaupan kulmalla
| на розі торгівлі спиртними напоями
|
| Saat femman hakista jos ostat meille flindan. | Ви можете отримати чіпси Femma, якщо купите у нас флінду. |
| Mä tiedän milt sust tuntuu,
| Я знаю, що молоко суцільне відчуття
|
| mut tein järjellä valinnan
| але я зробив розумний вибір
|
| Kaikil kiire humalaan ja niinku peilikuvana nään itteni vielki siellä
| Усі поспішають напитися, а я там досі відчуваю себе дзеркальним відображенням
|
| viinakaupan kulmalla
| на розі торгівлі спиртними напоями
|
| Saat femman hakista jos ostat meille flindan. | Ви можете отримати чіпси Femma, якщо купите у нас флінду. |
| Mä tiedän milt sust tuntuu,
| Я знаю, що молоко суцільне відчуття
|
| mut tein järjellä valinnan
| але я зробив розумний вибір
|
| Kaikil kiire humalaan ja niinku peilikuvana nään itteni vielki siellä
| Усі поспішають напитися, а я там досі відчуваю себе дзеркальним відображенням
|
| viinakaupan kulmalla | на розі торгівлі спиртними напоями |