Переклад тексту пісні Kaks Äijää - Fintelligens

Kaks Äijää (оригінал)

Samat kaks jannuu, ne kaks rytmin orjaa
Samat kaks jannuu, ne kaks rytmin orjaa
Eyo, mä tiedän tän yhden äijän Stadista, joka snadista asti sekos aina
musiikista
Viime kerrast aikaa, nyt tilanne päivitetään.
Vaik kymmenen vuot sit ei kai
uskonu ois itekään
Et homma joka lähti liikkeelle ku itestään vois mitenkään jatkuu kaikkien
luuloja pitempään
Kysymät muilt lupia tai mielipiteitä, kouluttautu kovan kautta lukematta niteitä
Tunteja sisään, valttina itsepäisyys.
Ison firman jälkeen jälleen koitti
itsenäisyys
Äijät onnistu sen lafkan perustamaan.
Samat kaverit ja asenneki sama
Monet vei uskon puute, suhteet tai päivätyö.
Puitteet vaan kasvoi ja vaivihkaa
äijä myös
Vuodesta toiseen se jatkaa.
Äijä vois palata ajas opettaa jannuille pari faktaa
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.
(woo-oo-ou)
Rytmi vie eikä loppuu nää.
Yhä yhdessä viisaat päät
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.
(woo-oo-ou)
Rytmi vie eikä loppuu nää.
Yhä yhdessä viisaat päät
Mä tiedän vieläkin sen äijän, sen duden Hertsikast.
Nyt sil on Helsinki 80
leimattuna hihas
Se on edelleen enemmän studiolla ku himas, mut ei oo vielä rikas,
vaik on jo vähän fikas
Otti aikalisän, masennus täyty hoitaa.
Samal itekseen opetteli miksaan ja
masteroimaan
Ylös kuopasta, tulevaisuus valoisa.
Sai soolon tehtyy vihdoin, valmis taas
ahkeroimaan
Ne löi taas kallot yhteen entistä viisaampina.
Ohitti vanhat ennätykset ja
saavutti platinaa
Eikä ees puoles välis näiden äijien tarina.
Kuuletsä tän äänen?
Historian
siipien havinaa
Nyt käynti keveempää vaik painoo enemmän.
Hartiat leveemmät, kantanu hedelmää
Sil on lapsi ja emäntä kenet se elättää ja ilman et vedättää, kantaa maailmaa
selässään
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.
(woo-oo-ou)
Rytmi vie eikä loppuu nää.
Yhä yhdessä viisaat päät
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.
(woo-oo-ou)
Rytmi vie eikä loppuu nää.
Yhä yhdessä viisaat päät
Historia toistaa itseään.
Äijät tekee bisnestä puhumal itsestään
Aina työn touhussa, edelleen koukussa, ja motivaatioo ei opetettu koulussa
Eikä täs ruljanssissa oo mitään kummallista.
Nää kaks ei vaan koskaan luopunu
räppiunelmista
Vieläki omaa väylää, tulos tervettä käyrää.
Kalenterit täynnä, näin täs oli
tultava käymään
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.
(woo-oo-ou)
Rytmi vie eikä loppuu nää.
Yhä yhdessä viisaat päät
Kymmenii vuosii, tuhansii päivii.
Kaks jannuu on nykyään jo äijii.
(woo-oo-ou)
Rytmi vie eikä loppuu nää.
Yhä yhdessä viisaat päät

Kaks Äijää (переклад)

Ті самі двоє застрягають, ці два раби ритму
Ті самі двоє застрягають, ці два раби ритму
Ейо, я знаю цього хлопця зі Стаду, який завжди збентежений з моменту snad
про музику
Минулого разу, зараз ситуація оновилася.
Я так не думаю протягом десяти років
я вірю в це
Ви не звільняєтеся з роботи, яка може продовжуватися для всіх
довше, ніж думали
Поставте запитання іншим про дозволи чи думки, наполегливо тренуйтеся через томи для читання
Години в. Козирем є впертість.
Після знову прийшла велика компанія
незалежність
Хлопцям вдається влаштувати це в Лафці.
Ті самі хлопці і таке ж ставлення
Багато хто відчув брак віри, стосунків чи щоденну роботу.
Фреймворк просто зростав і крадькома
хлопець теж
З року в рік так продовжується.
Хлопець міг би повернутися в минуле, щоб навчити спраглих пару фактів
Десятки років, тисячі днів.
Сьогодні вже тут два січня.
(у-у-у)
Ритм бере верх і на цьому не закінчується.
Ще разом мудрі голови
Десятки років, тисячі днів.
Сьогодні вже тут два січня.
(у-у-у)
Ритм бере верх і на цьому не закінчується.
Ще разом мудрі голови
Я досі знаю того хлопця, того Дудена Герцікаста.
Зараз це Гельсінкі 80
штампований рукав
Він все ще більше в студії, але ще не багатий,
хоча він уже трохи Фікас
Взявся понаднормово, депресію потрібно лікувати.
При цьому він дізнався, чому і
освоїти
Вгору з ями, майбутнє світле.
Нарешті виконав соло, знову готовий
тяжко працювати
Вони знову ще мудріше збили черепа разом.
Обігнав старі записи і
досяг платини
І не в середині історії цих хлопців.
Ви чуєте звук тут?
Історія
крила крил
Тепер візит легший і важить більше.
Плечі ширше, плодоносить
Сіль — дитина і господиня, яку вона годує і без тебе тягне, несе світ
на його спині
Десятки років, тисячі днів.
Сьогодні вже тут два січня.
(у-у-у)
Ритм бере верх і на цьому не закінчується.
Ще разом мудрі голови
Десятки років, тисячі днів.
Сьогодні вже тут два січня.
(у-у-у)
Ритм бере верх і на цьому не закінчується.
Ще разом мудрі голови
Історія повторюється.
Хлопці роблять бізнес, розповідаючи про себе
Завжди в суєті роботи, все одно зачепився, а мотивації не вчили в школі
І в цьому розгортанні немає нічого дивного.
Ці двоє ніколи не здавались
реп мрії
Все ще маю автобус, результат здорового повороту.
Календарі повні, ось як було
прийти в гості
Десятки років, тисячі днів.
Сьогодні вже тут два січня.
(у-у-у)
Ритм бере верх і на цьому не закінчується.
Ще разом мудрі голови
Десятки років, тисячі днів.
Сьогодні вже тут два січня.
(у-у-у)
Ритм бере верх і на цьому не закінчується.
Ще разом мудрі голови