Переклад тексту пісні Aihetta juhlaan - Fintelligens

Aihetta juhlaan (оригінал)

On aina aihetta juhlaan.
Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan
On aina aihetta juhlaan.
Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
On pakko tanssia
Me tehään sääntöön poikkeus.
Ei tää oo työtä, vaan tää on etuoikeus
Yläfemmat Hoo, nyt jo ennakkoon, siit et taas ens vuonna huipul molemmat on
Soittajan arki kaukana glamourista.
Elämä tienpääl, viulistille hanurista
Ei vaihtoehtona luovutus ainakaan, siks kakkukahvit on enemmän ku paikallaan
Kiihtyy vaa, jarru on vauhdin vihollinen.
Hiffannu kuinka paljosta saan olla
kiitollinen
Aikansa kikkailee, niin yleensä napsahtaa, mut niin suurta estet ei oo tullu
vastaankaan
Etten ois keksiny tietä sen yli, ali, läpi, halki, tai ohi, kaikki on hyvin
Hyväksyn asiat, joita en voi muuttaa, ja muutan ne mitkä voin, kaikki mukaan
On aina aihetta juhlaan.
Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan
On aina aihetta juhlaan.
Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
On pakko tanssia
Helpottunut olo, voi taas hymyillä.
Pakko päästä ulos, nyt ei himas lymyillä
Vaikka välillä saataski vähä kiroilla, mun elämäst ei puutu enää aiheita iloita
Mieli rauhassa, pärjää omillaan.
Helpompi jeesaa muita, ku asiat kohillaan
Ja vaikka joutuisinki ongelmiin, niin ystävien turvaverkko ottaa mut kiinni
Ei oo sattunu ylimääräsii vaivoi mukaan, vaikka ilman suojaa on tullu sohittua
Käyny älytön munkki, ei mikään risana.
Ei mitään valittamista mun
terveydentilassa
Siedätyshoito tehosi, tehokkaat metodit.
Mä itekseni pelotin veke mun omat
demonit
Vaikeudet on toivottavasti nyt takana.
Voin taas tehä mitä rakastan,
vaan taivas rajana
On aina aihetta juhlaan.
Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan
On aina aihetta juhlaan.
Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
On pakko tanssia
Ne on neuloja heinäsuovas, mut siellä silti.
Vaatii vaivaa, mä revin kaiken irti
Muuttuu ajatukset tunnetiloiksi, pienistä jutuista isoiksi iloiksi
En voi pysähtyä, pakko kiihdyttää.
Niin kauan ku oon tääl, oon päättäny viihtyä
Näitä pitoja ei voi jättää kesken.
Tää on paras paikka olla, ainaki tän hetken
On aina aihetta juhlaan.
Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan
On aina aihetta juhlaan.
Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy.
On pakko tanssia

Aihetta juhlaan (переклад)

Завжди є привід для святкування.
Хоча світ жорстоке місце, я не дозволю, щоб він вас знеохочував
У мене є вагома причина, чому я не можу зупинитися.
Сьогодні ритм міста змушує мене танцювати
Завжди є привід для святкування.
Хоча світ жорстоке місце, я не дозволю, щоб він вас знеохочував
У мене є вагома причина, чому я не можу зупинитися.
я маю танцювати
Робимо виняток із правил.
Це не робота, а привілей
Верхні самки Ху, тепер наперед, звідси не будеш знову в перший рік обидва
Буденність абонента далека від гламурності.
Життя в дорозі, для скрипаля з баяна
Принаймні не варіант для доставки, тому кави в тістечку більше куди на місці
Розганяйтеся, гальмо — ворог швидкості.
Hiffannu, яким я можу бути
вдячний
Час спливає, тому зазвичай клацає, але великих перешкод немає
проти цього
Я б не придумав шлях через, під, через, наскрізь чи минуле, все добре
Я приймаю речі, які я не можу змінити, і змінюю їх настільки, наскільки можу, весь час
Завжди є привід для святкування.
Хоча світ жорстоке місце, я не дозволю, щоб він вас знеохочував
У мене є вагома причина, чому я не можу зупинитися.
Сьогодні ритм міста змушує мене танцювати
Завжди є привід для святкування.
Хоча світ жорстоке місце, я не дозволю, щоб він вас знеохочував
У мене є вагома причина, чому я не можу зупинитися.
я маю танцювати
Відчувши полегшення, можна знову посміхнутися.
Вимушений вийти, тепер не хтивий ховатися
Незважаючи на те, що часом може бути трохи прокляття, моє життя більше не має причин радіти
Спокійно, зробіть це самостійно.
Коли все йде не так, легше бачити інших
І навіть якщо я потраплю в біду, мережа безпеки друзів ловить мене
Нічого не турбувало, навіть без захисту
Відвідати божевільного ченця, без лахміття.
Ні на що скаржитися
в стані здоров'я
Лікування непереносимості було ефективними, дієвими методами.
Мене лякали свої
демоніт
Сподіваюся, тепер труднощі позаду.
Я знову можу робити те, що люблю
але небо - це межа
Завжди є привід для святкування.
Хоча світ жорстоке місце, я не дозволю, щоб він вас знеохочував
У мене є вагома причина, чому я не можу зупинитися.
Сьогодні ритм міста змушує мене танцювати
Завжди є привід для святкування.
Хоча світ жорстоке місце, я не дозволю, щоб він вас знеохочував
У мене є вагома причина, чому я не можу зупинитися.
я маю танцювати
У них є голки в копиці сіна, але все одно є.
Треба зусиль, я все вириваю
Думки перетворюються в емоційні стани, від дрібниць до великих радощів
Я не можу зупинитися, я повинен прискоритися.
Поки я тут, я твердо налаштований насолоджуватися
Ці запаси не можна пропустити.
Це найкраще місце для перебування, принаймні на даний момент
Завжди є привід для святкування.
Хоча світ жорстоке місце, я не дозволю, щоб він вас знеохочував
У мене є вагома причина, чому я не можу зупинитися.
Сьогодні ритм міста змушує мене танцювати
Завжди є привід для святкування.
Хоча світ жорстоке місце, я не дозволю, щоб він вас знеохочував
У мене є вагома причина, чому я не можу зупинитися.
я маю танцювати