Переклад тексту пісні Life Moves On - FINNEAS

Life Moves On - FINNEAS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Moves On, виконавця - FINNEAS.
Дата випуску: 03.05.2018
Мова пісні: Англійська

Life Moves On

(оригінал)
She said «you always had a way with people»
«A way of letting them leave»
My hands could be the church to your fingers' steeple
But you talk so mean
She said «you know I love you»
I said «remind me»
Life moves on
The way life does
But some things are prettier
The way life was
Before we gave each other love, gave each other love
Life moves on
The way life does
But some things are prettier
The way life was
Before we gave each other love, love
And broken arms
Her silhouette
Glowed so familiar
Through that blood red curtain
I stood with strangers, gazing
At the girl, that I once knew
But I’ve grown uncertain
She said «It's just a bad dream»
But she looked too happy
Life moves on
The way life does
But some things are prettier
The way life was
Before we gave each other love, gave each other love
Life moves on
The way life does
But some things are prettier
The way life was
Before we gave each other love, love
Life moves on
The way life does
But some things are prettier
The way life was
Before we gave each other love, love
Life moves on
The way life does
But some things are prettier
The way life was
Before we gave each other up
(переклад)
Вона сказала: «Ти завжди розумівся з людьми»
«Спосіб дозволити їм піти»
Мої руки можуть бути церковою до шпиля твоїх пальців
Але ти так підло говориш
Вона сказала: «Ти знаєш, я люблю тебе»
Я сказав «нагадати мені»
Життя рухається далі
Так, як життя
Але деякі речі красивіші
Як було життя
Перш ніж ми дарували один одному любов, дарували один одному любов
Життя рухається далі
Так, як життя
Але деякі речі красивіші
Як було життя
Перш ніж ми дарували один одному любов, любов
І зламані руки
Її силует
Світився так знайомо
Крізь ту криваво-червону завісу
Я стояв із незнайомими людьми, дивлячись
У дівчини, яку я колись знав
Але я став невпевненим
Вона сказала: «Це просто поганий сон»
Але виглядала вона надто щасливою
Життя рухається далі
Так, як життя
Але деякі речі красивіші
Як було життя
Перш ніж ми дарували один одному любов, дарували один одному любов
Життя рухається далі
Так, як життя
Але деякі речі красивіші
Як було життя
Перш ніж ми дарували один одному любов, любов
Життя рухається далі
Так, як життя
Але деякі речі красивіші
Як було життя
Перш ніж ми дарували один одному любов, любов
Життя рухається далі
Так, як життя
Але деякі речі красивіші
Як було життя
Перш ніж ми відмовилися один від одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let's Fall in Love for the Night 2020
Medieval 2021
American Cliché 2021
Happy Now? 2021
Let's Fall in Love for the Night (1964) 2020
Heaven 2018
New Girl 2016
Break My Heart Again 2020
I Don't Miss You at All 2020
Shelter 2020
I Lost a Friend 2020
A Concert Six Months From Now 2021
Lost My Mind 2020
Claudia 2019
Another Year 2020
Die Alone 2020
The Kids Are All Dying 2021
Only A Lifetime 2021
What They'll Say About Us 2021
Partners in Crime 2020

Тексти пісень виконавця: FINNEAS