Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kein Leben, виконавця - Lina Maly. Дата випуску: 24.10.2019
Лейбл звукозапису: Recordjet
Мова пісні: Німецька
Kein Leben(оригінал) |
| Immer, wenn ich frag', ob du bleibst |
| Sagst du, dass du geh’n musst |
| Ich frag' dich wohin und du meinst |
| Dass du’s selber nicht weißt |
| Seitdem trinke ich mehr und mehr |
| Und verlier' mich im Rauch |
| Dieser Tisch ist für dich und für mich |
| Doch heut Nacht bleibt er einsam mit mir |
| Keine Silbe von dir |
| Keinen Plan, wie’s um uns steht |
| Hab' nur hier und da gehört |
| Dass du ab jetzt hier und da schläfst |
| Und auch wenn es schön ist zu wissen |
| Dir geht’s gut, wo du bist |
| Bleib' ich dort, wo wir war’n |
| Falls du dich anders entscheidest und kommst zurück |
| Kein Leben möcht' ich ohne dich leben |
| Denn leben ohne dich ist nicht Leben |
| Ich kann hier nicht mehr sein |
| Und du fragst, ob ich bleibe |
| Doch bis du verstehst, warum ich geh' |
| Lass' ich’s lieber sein |
| Ich hab' Angst dich zu hör'n |
| Ich hab' Angst dich zu seh’n |
| Ich hab' Angst, dass die Träume |
| Schneller kommen, als sie geh’n |
| Kein Leben möcht' ich ohne dich leben |
| Denn leben ohne dich ist nicht Leben |
| Wenn ich jetzt gehe, dann sind wir beide allein |
| Wir sind doch so schön zu zweit |
| Wenn ich jetzt gehe, dann sind wir beide allein |
| Wir sind doch so schön zu zweit |
| Wenn ich jetzt gehe, dann sind wir beide allein |
| Wir sind doch so schön zu zweit |
| Wenn ich jetzt gehe, dann sind wir beide allein |
| Wir sind doch so schön zu zweit |
| Kein Leben möcht' ich ohne dich leben |
| Denn leben ohne dich ist nicht Leben |
| Kein Leben möcht' ich ohne dich leben |
| Denn leben ohne dich ist nicht Leben |
| Wir sind so schön zu zweit |
| (переклад) |
| Щоразу, коли я запитаю, чи залишишся ти |
| Ти кажеш, що треба йти? |
| Я питаю вас де і ви маєте на увазі |
| Що ти сам не знаєш |
| З тих пір я все більше п’ю |
| І втратити мене в диму |
| Цей стіл для вас і для мене |
| Але сьогодні він залишається зі мною на самоті |
| Жодного складу від вас |
| Немає плану, як у нас справи |
| Чути лише тут і там |
| Що відтепер ти будеш спати то тут, то там |
| І навіть якщо це приємно знати |
| Тобі добре там, де ти є |
| Я залишуся там, де ми були |
| Якщо ти передумаєш і повернешся |
| Я б не хотів прожити життя без тебе |
| Бо життя без тебе не життя |
| Я більше не можу бути тут |
| А ти питаєш, чи залишуся я |
| Але поки ти не зрозумієш, чому я йду |
| Я вважаю за краще не робити |
| Я боюся тебе почути |
| Мені страшно тебе бачити |
| Я боюся, що сни |
| Приходьте швидше, ніж вони |
| Я б не хотів прожити життя без тебе |
| Бо життя без тебе не життя |
| Якщо я зараз піду, ми обидва залишимося самі |
| Нам так добре разом |
| Якщо я зараз піду, ми обидва залишимося самі |
| Нам так добре разом |
| Якщо я зараз піду, ми обидва залишимося самі |
| Нам так добре разом |
| Якщо я зараз піду, ми обидва залишимося самі |
| Нам так добре разом |
| Я б не хотів прожити життя без тебе |
| Бо життя без тебе не життя |
| Я б не хотів прожити життя без тебе |
| Бо життя без тебе не життя |
| Нам так добре разом |