Переклад тексту пісні Wild Life - Fiddler's Green

Wild Life (оригінал)

My fear is making me small
I’m still connected, so connected
No way for me to walk tall
I’m not protected, not protected
We’re driving with the breaks on
Give me mercy, give me mercy
And everything is just wrong
No escaping, there is no escaping
All I wanted was a
Wild wild life
Driving with the brakes on
Must go wrong
All I wanted was a
Wild wild life
My precious darling
My love is lost in a maze
No escaping, there is no escaping
My soul is lost in a haze
Show me mercy won’t you show me mercy
Once I was reading your mind
No reflection of a faint affection
Cos now the mirror is blind
No reflection there is no reflection
All I wanted was a
Wild wild life
Driving with the brakes on
Must go wrong
All I wanted was a
Wild wild life
My precious darling

(переклад)

Мій страх робить мене маленьким
Я все ще на зв’язку, тому підключений
Я не можу підійти високо
Я не захищений, не захищений
Ми їдемо з увімкненими перервами
Дай мені милосердя, дай мені милосердя
І все просто не так
Немає втечі, не втечі
Все, що я бажав, це
Дика дика життя
Їзда з увімкненими гальмами
Повинно піти не так
Все, що я бажав, це
Дика дика життя
Мій дорогий коханий
Моя любов загублена в лабіринті
Немає втечі, не втечі
Моя душа загублена в мараку
Викажи мені милосердя, чи не виявиш ти мені милосердя
Колись я читав ваші думки
Немає відображення слабої прихильності
Тому що тепер дзеркало сліпе
Немає відображення, не відображення
Все, що я бажав, це
Дика дика життя
Їзда з увімкненими гальмами
Повинно піти не так
Все, що я бажав, це
Дика дика життя
Мій дорогий коханий