| We Won't Die Tonight (оригінал) | We Won't Die Tonight (переклад) |
|---|---|
| Here’s one for me and one for you | Ось один для мене і один для вас |
| We’re tossing back the Irish brew | Ми кидаємо назад ірландське пиво |
| The cups are filled | Чашки наповнені |
| The beer is chilled | Пиво охолоджене |
| We need no rhyme or reason | Нам не потрібні рими чи причини |
| Our day is done but we don’t run | Наш день закінчився, але ми не бігаємо |
| The Lion’s full of bottled fun | Лев сповнений розваг у пляшках |
| Pushing out the boat again | Знову виштовхуючи човен |
| Kicking off the season | Початок сезону |
| Reaper man, try as you might | Жнець, намагайся як можеш |
| We’re not going down just yet | Ми поки що не опускаємося |
| Settle up some other night | Влаштуйтеся на інший вечір |
| We’re putting up a fight | Ми влаштовуємо боротьбу |
| Hooray, hooray, hooray | Ура, ура, ура |
| We won’t die tonight | Ми не помремо сьогодні ввечері |
| We won’t die tonight | Ми не помремо сьогодні ввечері |
| Hooray, hooray | Ура, ура |
| We won’t die | Ми не помремо |
| McMurphy sings a cheerful song | Макмерфі співає веселу пісню |
| The Lion’s packed, we sing along | Лев забитий, ми підспівуємо |
| And in the pub the flag is up | А в пабі піднятий прапор |
| It’s orange white and green | Це оранжево-білий і зелений |
| The night has come | Настала ніч |
| The winner’s drawn | Переможець розіграний |
| Ol' Paddy beats the little drum | Старий Педді б'є в маленький барабан |
| Fiddle players all night long | Скрипалі всю ніч |
| The best you’ve ever seen | Найкраще, що ви коли-небудь бачили |
| Reaper man, try as you might | Жнець, намагайся як можеш |
| We’re not going down just yet | Ми поки що не опускаємося |
| Settle up some other night | Влаштуйтеся на інший вечір |
| We’re putting up a fight | Ми влаштовуємо боротьбу |
| Hooray, hooray, hooray | Ура, ура, ура |
| We won’t die tonight | Ми не помремо сьогодні ввечері |
| We won’t die tonight | Ми не помремо сьогодні ввечері |
| Hooray, hooray | Ура, ура |
| We won’t die | Ми не помремо |
| Hooray, hooray, hooray | Ура, ура, ура |
| We won’t die tonight | Ми не помремо сьогодні ввечері |
| We won’t die tonight | Ми не помремо сьогодні ввечері |
| Hooray, hooray | Ура, ура |
| We won’t die tonight | Ми не помремо сьогодні ввечері |
| We won’t die tonight | Ми не помремо сьогодні ввечері |
| Hooray, hooray, hooray | Ура, ура, ура |
| We won’t die tonight | Ми не помремо сьогодні ввечері |
| We won’t die tonight | Ми не помремо сьогодні ввечері |
| Hooray, hooray | Ура, ура |
| We won’t die | Ми не помремо |
Переклад тексту пісні We Won't Die Tonight - Fiddler's Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Won't Die Tonight , виконавця -Fiddler's Green
Пісня з альбому: Devil's Dozen
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Deaf Shepherd
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 |