Переклад тексту пісні Tangerine - Fiddler's Green

Tangerine (оригінал)

It’s been so many days so many nights, so many people
I wanna see the sky like a child with eyes that don’t
Ask why
The orange light lights up the past it’s shining bright
But moving fast
I love I love I love the time when time is a word
Without life
Lost on the way but the way is all it takes
I know I’m lost in empty space land
So this one goes out to an unknown friend
Can you see the sky the sun is dying away in this
Orange light
My love is tangerine no matter where you are
Dub me I love I love I love the time
When time is a word without life
Swimming in orange light without fear
I know I’m lost in empty space land
So this one goes out to an unknown friend
Can you…
Dub me — tangerine
Mach mir den Himmel rot
Brenn auf mein Gesicht lass die Seele erglhn
Kriech mir unter die Haut ich will das Feuer berhrn
Mach mir den Himmel rot
Lass mich in dir verglhn
Schau mir ins Gesicht ich will dich jetzt berhrn
Mach mir den Himmel rot und schenk mir deine Glut
Mach mir den Himmel rot
Mach mir den Himmel rot

Tangerine (переклад)

Пройшло стільки днів – стільки ночів, стільки людей
Я хочу бачити небо, як дитина, очима, які не бачать
Запитайте чому
Помаранчеве світло освітлює минуле, воно яскраво сяє
Але рухається швидко
Я люблю Я люблю Я люблю час, коли час — слово
Без життя
Загубився на шляху, але шлях — це все, що потрібно
Я знаю, що заблукав у порожньому просторі
Тож це звертається до невідомого друга
Ви бачите небо, на якому сонце вмирає
Помаранчеве світло
Моя любов — мандарин, де б ти не був
Дублюйте мене я люблю я люблю я люблю час
Коли час — слово без життя
Купайтеся в помаранчевому світлі без страху
Я знаю, що заблукав у порожньому просторі
Тож це звертається до невідомого друга
Ти можеш…
Назвіть мене — мандарин
Гниль Mach mir den Himmel
Brenn auf mein Gesicht lass die Seele erglhn
Kriech mir unter die Haut ich will das Feuer berhrn
Гниль Mach mir den Himmel
Lass mich in dir verglhn
Schau mir ins Gesicht ich will dich jetzt berhrn
Mach mir den Himmel rot und schenk mir deine Glut
Гниль Mach mir den Himmel
Гниль Mach mir den Himmel