| Shamrock, Beer & Whiskey (оригінал) | Shamrock, Beer & Whiskey (переклад) |
|---|---|
| Funny, how we always end up | Смішно, як ми завжди закінчуємо |
| In the castle on the hill | У замку на горі |
| Where the Fiddlers head up the bill | Там, де Fiddlers висувають рахунок |
| Funny, how we always forget about our sorrows | Смішно, як ми завжди забуваємо про свої печалі |
| When the first hand strikes a chord | Коли перша рука потрапляє в акорд |
| And you raise your glass like a sword | І ви піднімаєте келих, як меч |
| Shamrock, beer &whiskey | Трилисник, пиво та віскі |
| We’re lookin' straight ahead | Ми дивимося прямо вперед |
| The past ain’t gonna drag us down | Минуле не потягне нас вниз |
| We ain’t finished yet | Ми ще не закінчили |
| We yearn for shamrock, beer and whiskey | Ми прагнемо трилисника, пива та віскі |
| We’re lookin' straight ahead | Ми дивимося прямо вперед |
| The past ain’t gonna drag us down | Минуле не потягне нас вниз |
| We ain’t finished yet | Ми ще не закінчили |
| Funny, how the song never ends | Смішно, як пісня ніколи не закінчується |
| It’s the shamrock brought us here | Це трилисник привів нас сюди |
| And we sing it again every year | І ми співаємо це знову кожного року |
| Funny, how we never get tired of standing up here | Дивно, як ми ніколи не втомлюємося стояти тут |
| It’s the music and the crowd | Це музика і натовп |
| Won’t you join us and sing it out loud | Чи не приєднаєтеся ви до нас і не заспіваєте це вголос |
| Shamrock, beer &whiskey | Трилисник, пиво та віскі |
| We’re lookin' straight ahead | Ми дивимося прямо вперед |
| The past ain’t gonna drag us down | Минуле не потягне нас вниз |
| We ain’t finished yet | Ми ще не закінчили |
| We yearn for shamrock, beer and whiskey | Ми прагнемо трилисника, пива та віскі |
| We’re lookin' straight ahead | Ми дивимося прямо вперед |
| The past ain’t gonna drag us down | Минуле не потягне нас вниз |
| We ain’t finished yet | Ми ще не закінчили |
| We’re coming home… | Ми повертаємося додому… |
| We’re coming home… | Ми повертаємося додому… |
| We’re coming home… | Ми повертаємося додому… |
| Shamrock, beer &whiskey | Трилисник, пиво та віскі |
| We’re coming home… | Ми повертаємося додому… |
| Shamrock, beer &whiskey | Трилисник, пиво та віскі |
| The shamrock, the beer &whiskey | Трилисник, пиво та віскі |
| We’re coming home… | Ми повертаємося додому… |
| The shamrock, the beer &whiskey | Трилисник, пиво та віскі |
| Shamrock, beer &whiskey | Трилисник, пиво та віскі |
| We’re lookin' straight ahead | Ми дивимося прямо вперед |
| The past ain’t gonna drag us down | Минуле не потягне нас вниз |
| We ain’t finished yet | Ми ще не закінчили |
| We yearn for shamrock, beer and whiskey | Ми прагнемо трилисника, пива та віскі |
| We’re lookin' straight ahead | Ми дивимося прямо вперед |
| The past ain’t gonna drag us down | Минуле не потягне нас вниз |
| We ain’t finished yet | Ми ще не закінчили |
Переклад тексту пісні Shamrock, Beer & Whiskey - Fiddler's Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shamrock, Beer & Whiskey , виконавця -Fiddler's Green
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:10.07.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 |