Переклад тексту пісні Shamrock, Beer & Whiskey - Fiddler's Green

Shamrock, Beer & Whiskey - Fiddler's Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shamrock, Beer & Whiskey, виконавця - Fiddler's Green.
Дата випуску: 10.07.2020
Мова пісні: Англійська

Shamrock, Beer & Whiskey

(оригінал)
Funny, how we always end up
In the castle on the hill
Where the Fiddlers head up the bill
Funny, how we always forget about our sorrows
When the first hand strikes a chord
And you raise your glass like a sword
Shamrock, beer &whiskey
We’re lookin' straight ahead
The past ain’t gonna drag us down
We ain’t finished yet
We yearn for shamrock, beer and whiskey
We’re lookin' straight ahead
The past ain’t gonna drag us down
We ain’t finished yet
Funny, how the song never ends
It’s the shamrock brought us here
And we sing it again every year
Funny, how we never get tired of standing up here
It’s the music and the crowd
Won’t you join us and sing it out loud
Shamrock, beer &whiskey
We’re lookin' straight ahead
The past ain’t gonna drag us down
We ain’t finished yet
We yearn for shamrock, beer and whiskey
We’re lookin' straight ahead
The past ain’t gonna drag us down
We ain’t finished yet
We’re coming home…
We’re coming home…
We’re coming home…
Shamrock, beer &whiskey
We’re coming home…
Shamrock, beer &whiskey
The shamrock, the beer &whiskey
We’re coming home…
The shamrock, the beer &whiskey
Shamrock, beer &whiskey
We’re lookin' straight ahead
The past ain’t gonna drag us down
We ain’t finished yet
We yearn for shamrock, beer and whiskey
We’re lookin' straight ahead
The past ain’t gonna drag us down
We ain’t finished yet
(переклад)
Смішно, як ми завжди закінчуємо
У замку на горі
Там, де Fiddlers висувають рахунок
Смішно, як ми завжди забуваємо про свої печалі
Коли перша рука потрапляє в акорд
І ви піднімаєте келих, як меч
Трилисник, пиво та віскі
Ми дивимося прямо вперед
Минуле не потягне нас вниз
Ми ще не закінчили
Ми прагнемо трилисника, пива та віскі
Ми дивимося прямо вперед
Минуле не потягне нас вниз
Ми ще не закінчили
Смішно, як пісня ніколи не закінчується
Це трилисник привів нас сюди
І ми співаємо це знову кожного року
Дивно, як ми ніколи не втомлюємося стояти тут
Це музика і натовп
Чи не приєднаєтеся ви до нас і не заспіваєте це вголос
Трилисник, пиво та віскі
Ми дивимося прямо вперед
Минуле не потягне нас вниз
Ми ще не закінчили
Ми прагнемо трилисника, пива та віскі
Ми дивимося прямо вперед
Минуле не потягне нас вниз
Ми ще не закінчили
Ми повертаємося додому…
Ми повертаємося додому…
Ми повертаємося додому…
Трилисник, пиво та віскі
Ми повертаємося додому…
Трилисник, пиво та віскі
Трилисник, пиво та віскі
Ми повертаємося додому…
Трилисник, пиво та віскі
Трилисник, пиво та віскі
Ми дивимося прямо вперед
Минуле не потягне нас вниз
Ми ще не закінчили
Ми прагнемо трилисника, пива та віскі
Ми дивимося прямо вперед
Минуле не потягне нас вниз
Ми ще не закінчили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Popcorn 2003
Mrs.Mcgrath 2009
Down 2016
Yindy 2015
Born to Be a Rover 2019
My Bonnie Mary 2015
Victor and His Demons 2015
Rocky Road to Dublin 2015
The Yule Fiddler (Christmas Time Is Coming 'Round Today) ft. Fiddler's Green 2020
Girls Along the Road 2002
The More the Merrier 2013
Life Full of Pain 2009
Johnny 2016
One Fine Day 2019
Lanigan's Ball 2010
No Anthem 2019
Bottoms Up 2016
Old Dun Cow 2015
Bugger Off 2015
Bonnie Ship the Diamond 2002

Тексти пісень виконавця: Fiddler's Green