Переклад тексту пісні Secret Fire - Fiddler's Green

Secret Fire - Fiddler's Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Secret Fire, виконавця - Fiddler's Green. Пісня з альбому Fiddler's Green, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 11.01.2007
Лейбл звукозапису: Deaf Shepherd
Мова пісні: Англійська

Secret Fire

(оригінал)
There’s a secret fire still glowing deep inside
And when my world is fallin' it keeps shinin' through the night
There’s a secret bond that gives me shelter from the storm
And when the wind is ragin' it will keep me safe and warm
Now she is a vision and she seems so far away
But all I have to do is make a trip to Clifden Bay
I know that she is waitin' like a Jewel in the sand
She’s my eternal fire, she will always take my hand
Oh, she’s my secret fire
Still glowin' in the dark
She’s the lost desire of my heart
Oh, she can take me higher I’ll never lose her faith
I won’t forget the love That she once gave
White birds on the foam, dancin' with the roaring sea
My heart is flying with them and the salt la kissin' me This scene will never end, it’s like a mark upon my soul
Some day I will return with all the love that I once stole
(переклад)
Глибоко всередині все ще палає таємний вогонь
І коли мій світ падає, він світить всю ніч
Є таємний зв’язок, який дає мені притулок від шторму
А коли дме вітер, він збереже мене в безпеці й тепла
Тепер вона бачення, і вона здається такою далекою
Але все, що мені має робити — це здійснити поїздку до Кліфден-Бей
Я знаю, що вона чекає, як коштовність у піску
Вона мій вічний вогонь, вона завжди візьме мене за руку
О, вона мій таємний вогонь
Все ще світиться в темряві
Вона втрачене бажання мого серця
О, вона може підняти мене вище, я ніколи не втрачу її віри
Я не забуду любов, яку вона колись подарувала
Білі птахи на піні, танцюють із ревучим морем
Моє серце летить із ними, і сіль ла цілує мене Ця сцена ніколи не закінчиться, це як знак на моїй душі
Колись я повернуся з усією любов’ю, яку колись украв
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Popcorn 2003
Down 2016
Mrs.Mcgrath 2009
Yindy 2015
Born to Be a Rover 2019
My Bonnie Mary 2015
Victor and His Demons 2015
Rocky Road to Dublin 2015
The More the Merrier 2013
The Yule Fiddler (Christmas Time Is Coming 'Round Today) ft. Fiddler's Green 2020
Girls Along the Road 2002
No Anthem 2019
Life Full of Pain 2009
One Fine Day 2019
Johnny 2016
Bonnie Ship the Diamond 2002
The Galway Girl 2020
Lanigan's Ball 2010
Bottoms Up 2016
Mr. Tickle 2016

Тексти пісень виконавця: Fiddler's Green