| Rose of Ballymore (оригінал) | Rose of Ballymore (переклад) |
|---|---|
| The sky is raining cats and dogs | З неба сипають коти й собаки |
| A crazy moon is out tonight | Сьогодні вночі виходить божевільний місяць |
| I kissed the hangman’s daughter | Я поцілував дочку шибеника |
| So I had to run away and hide | Тож мені довелося втекти й сховатися |
| I want you to see | Я хочу, щоб ви бачили |
| My true misery | Моє справжнє нещастя |
| The wind is howling through the mist | Вітер виє крізь туман |
| I can not find my way tonight | Сьогодні ввечері я не можу знайти дорогу |
| I’ve done the judge’s daughter | Я зробив суддівську дочку |
| Now they say she’s got to be my bride | Тепер кажуть, що вона має бути моєю нареченою |
| I want you to be | Я хочу, щоб ти був |
| The savior of me | Спаситель мене |
| Hey Rose of Ballymore | Привіт, Роуз з Баллімора |
| Don’t chase me from your door | Не ганяй мене від своїх дверей |
| Hey Rose hear my plea | Гей, Роуз, послухай моє прохання |
| And shelter me | І прихисти мене |
| Hey Rose of Ballymore | Привіт, Роуз з Баллімора |
| I’m standing at your door | Я стою біля твоїх дверей |
| Hey Rose hear my plea | Гей, Роуз, послухай моє прохання |
| And mercy me, mercy me | І помилуй мене, помилуй мене |
| The hound dogs keep a-howling | Гончі собаки продовжують вити |
| Thousand demons are so close behind | Тисячі демонів так позаду |
| I kissed the bishop’s daughter | Я поцілував дочку єпископа |
| Well, I simply must have lost my mind | Ну, я просто, мабуть, зійшов з глузду |
| I want you to see | Я хочу, щоб ви бачили |
| My true misery | Моє справжнє нещастя |
| Hey Rose of Ballymore | Привіт, Роуз з Баллімора |
| Don’t chase me from your door | Не ганяй мене від своїх дверей |
| Hey Rose hear my plea | Гей, Роуз, послухай моє прохання |
| And shelter me | І прихисти мене |
| Hey Rose of Ballymore | Привіт, Роуз з Баллімора |
| I’m standing at your door | Я стою біля твоїх дверей |
| Hey Rose hear my plea | Гей, Роуз, послухай моє прохання |
| And mercy me, mercy me | І помилуй мене, помилуй мене |
| No mercy | Без пощади |
| No mercy | Без пощади |
| No mercy | Без пощади |
| No mercy | Без пощади |
| Hey Rose of Ballymore | Привіт, Роуз з Баллімора |
| Don’t chase me from your door | Не ганяй мене від своїх дверей |
| Hey Rose hear my plea | Гей, Роуз, послухай моє прохання |
| And shelter me | І прихисти мене |
| Hey Rose of Ballymore | Привіт, Роуз з Баллімора |
| I’m standing at your door | Я стою біля твоїх дверей |
| Hey Rose hear my plea | Гей, Роуз, послухай моє прохання |
| And mercy me | І помилуй мене |
| I want you to see | Я хочу, щоб ви бачили |
| My true misery | Моє справжнє нещастя |
| I want you to see | Я хочу, щоб ви бачили |
| My true misery | Моє справжнє нещастя |
| Hey Rose of Ballymore | Привіт, Роуз з Баллімора |
| Don’t chase me from your door | Не ганяй мене від своїх дверей |
| Hey Rose hear my plea | Гей, Роуз, послухай моє прохання |
| And shelter me | І прихисти мене |
| Hey Rose of Ballymore | Привіт, Роуз з Баллімора |
| I’m standing at your door | Я стою біля твоїх дверей |
| Hey Rose hear my plea | Гей, Роуз, послухай моє прохання |
| And mercy me, mercy me | І помилуй мене, помилуй мене |
Переклад тексту пісні Rose of Ballymore - Fiddler's Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rose of Ballymore , виконавця -Fiddler's Green
Пісня з альбому: King Shepherd
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:11.01.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Deaf Shepherd
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 |