Переклад тексту пісні Rainbow Warrior - Fiddler's Green

Rainbow Warrior (оригінал)

For seven years the rainbow warriors sailed the pacific ocean
Puruing a pacific mission and a pacific course
But the French secret service had a whale of a time
Blowing the ship up on the 10th of July in 1985
In her struggle she became a symbol of resistance
The name of the ship was Rainbow Warrior
In a little nutshell we cruised the seven seas
Warriors guided by a dove, o-oh skidup
We were trying to find the dumping trails
Seagulls dancing high above, o-oh skidup
Another desperate morning
I remember it so well
'T was July of '85, o-oh skidup
Two explosions, and the ship sank to the ground
To the bottom of the sea, o-oh skidup
Today there is another ship sails the seven seas
You can watch it on your screen, o-oh skidup
Keeping the spirit while we switch off the TV
The world seems fine for you and me, o-oh skidup
Today there is another ship that sails the seven seas again
Guided by a dove

(переклад)

Сім років райдужні воїни плавали по Тихому океану
Переслідування тихоокеанського завдання та тихоокеанського курсу
Але французька секретна служба пережила час
Підрив корабля 10 липня 1985 року
У своїй боротьбі вона стала символом опору
Назва корабля — Rainbow Warrior
Коротше кажучи, ми пройшли сім морів
Воїни, керовані голубом, о-о, скидай
Ми намагалися знайти сліди для сміттєзвалища
Чайки танцюють високо вгорі, о-о скидай
Ще один відчайдушний ранок
Я так гарно це пам’ятаю
Це був липень 85-го, о-о-о-о-о
Два вибухи, і корабель опустився на землю
На дно морське, о-о занос
Сьогодні є ще один корабель, який пливе сімома морями
Ви можете дивитися на своєму екрані, о-о-ой
Зберігаємо настрій, поки вимикаємо телевізор
Світ здається прекрасним для нас із вами, о-о-о-ой
Сьогодні є ще один корабель, який знову пливе сімома морями
Керований голубом