Переклад тексту пісні Part of It - Fiddler's Green

Part of It (оригінал)

Could you be a part of me
Could you be the one
Where is all my confidence
When everyone is gone
Could you be a way for me
Could you be my choice
Silence is surrounding me
But still I hear your voice
Could you be just what I wanna see in you
And we will make it through somehow
Could we be just what I wanna see is us
And we will make it through somehow
So help me for the fuck of it
Won’t you be a part of it
Let me die or let me go
Until the very end of you
Until the very end of me
Until the very end of you
Until the very end of us
There’s no time surrounding me
I ain’t got no choice
Feels like an autistic child ignoring all the toys
Where is all my confidence
Lost on a million ways
And god’s eternal providence
Hidden in a haze
Could you be…

Part of It (переклад)

Чи не могли б ви стати частиною мене
Чи могли б ви бути тими
Де вся моя впевненість
Коли всі пішли
Не могли б ви стати для мене способом
Чи могли б ви бути моїм вибором
Мене оточує тиша
Але все ж я чую твій голос
Не могли б ви бути саме тим, ким я хочу бачити в собі
І ми якось впораємось із цим
Чи можемо ми бути самими тим, що я бажаю бачити це нами
І ми якось впораємось із цим
Тож допоможіть мені на біса
Чи не станете ви частиною цього
Дайте мені померти або відпустіть мене
До самого кінця
До самого кінця мене
До самого кінця
До самого кінця
Мене немає часу
Я не маю вибору
Відчувається, що дитина-аутист ігнорує всі іграшки
Де вся моя впевненість
Втрачено мільйонами способів
І вічний Божий провидіння
Схований у серпанку
Чи могли б ви бути…