Переклад тексту пісні Fragile - Fiddler's Green

Fragile - Fiddler's Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fragile, виконавця - Fiddler's Green. Пісня з альбому Nu Folk, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 05.10.2003
Лейбл звукозапису: Deaf Shepherd
Мова пісні: Англійська

Fragile

(оригінал)
I dream about you
And every word you said
I can’t believe it but this time I’m not scared
I’m smiling at you — wash it all away
I’m getting stronger — no more yesterday
And it’s so hard to believe
I don’t want you to deceive me
I am lost inside a maze
When I’m thinking of the days they left so many scars
Upon me so
It’s hard to believe and this feeling’s so fragile
I want you to come — come as you are
It’s hard to believe and this feeling’s so fragile
Don’t let this feeling slip away
Don’t let this feeling go away
I’m so afraid that the time won’t be alright
I’m so afraid to hurt you deep inside
I wanna believe it — give me confidence
I really wanna see you — no more self defence
And it’s so hard to believe
I don’t want you to deceive me
I am lost inside a maze
When I’m thinking of the days they left so many scars
Upon me so
It’s hard to believe and this feeling’s so fragile
I want you to come — come as you are
It’s hard to believe and this feeling’s so fragile
Don’t let this feeling slip away
Don’t let this feeling go away
And it’s so hard to believe
I don’t want you to deceive me
I am lost inside a maze
When I’m thinking of the days they left so many scars
Upon me so
It’s hard to believe and this feeling’s so fragile
I want you to come — come as you are
It’s hard to believe and this feeling’s so fragile
Don’t let this feeling slip away
Don’t let this feeling go away
It’s hard to believe and this feeling’s so fragile
I want you to come — come as you are
It’s been a long time, but the feeling’s still out there
I want you to come — come as you are
It’s hard to believe — and it’s so hard to believe
I want you to come — come as you are
It’s been a long time — it’s been a long time
Don’t let this feeling slip away
Don’t let this feeling go away
(переклад)
Я мрію про тебе
І кожне ваше слово
Я не можу в це повірити але цього разу я не боюся
Я посміхаюся вам — змийте все це
Я стаю сильнішим — не вчора
І в це так важко повірити
Я не хочу, щоб ви мене обманювали
Я загублений в лабіринті
Коли я думаю про дні, коли вони залишили так багато шрамів
На мене так
У це важко повірити, і це відчуття таке тендітне
Я хочу, щоб ви прийшли — приходьте таким, як ви є
У це важко повірити, і це відчуття таке тендітне
Не дозволяйте цьому почуттю зникнути
Не дозволяйте цьому почуттю зникнути
Я так боюся, що час не прийде
Я так боюся зашкодити тобі глибоко всередині
Я хочу в це вірити — додайте мені впевненості
Я дуже хочу вас бачити — більше не самооборони
І в це так важко повірити
Я не хочу, щоб ви мене обманювали
Я загублений в лабіринті
Коли я думаю про дні, коли вони залишили так багато шрамів
На мене так
У це важко повірити, і це відчуття таке тендітне
Я хочу, щоб ви прийшли — приходьте таким, як ви є
У це важко повірити, і це відчуття таке тендітне
Не дозволяйте цьому почуттю зникнути
Не дозволяйте цьому почуттю зникнути
І в це так важко повірити
Я не хочу, щоб ви мене обманювали
Я загублений в лабіринті
Коли я думаю про дні, коли вони залишили так багато шрамів
На мене так
У це важко повірити, і це відчуття таке тендітне
Я хочу, щоб ви прийшли — приходьте таким, як ви є
У це важко повірити, і це відчуття таке тендітне
Не дозволяйте цьому почуттю зникнути
Не дозволяйте цьому почуттю зникнути
У це важко повірити, і це відчуття таке тендітне
Я хочу, щоб ви прийшли — приходьте таким, як ви є
Минуло довго, але відчуття все ще існують
Я хочу, щоб ви прийшли — приходьте таким, як ви є
У це важко повірити — і так важко повірити
Я хочу, щоб ви прийшли — приходьте таким, як ви є
Це було довго — це було довго
Не дозволяйте цьому почуттю зникнути
Не дозволяйте цьому почуттю зникнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Popcorn 2003
Down 2016
Mrs.Mcgrath 2009
Yindy 2015
Born to Be a Rover 2019
My Bonnie Mary 2015
Victor and His Demons 2015
Rocky Road to Dublin 2015
The More the Merrier 2013
The Yule Fiddler (Christmas Time Is Coming 'Round Today) ft. Fiddler's Green 2020
Girls Along the Road 2002
No Anthem 2019
Life Full of Pain 2009
One Fine Day 2019
Johnny 2016
Bonnie Ship the Diamond 2002
The Galway Girl 2020
Lanigan's Ball 2010
Bottoms Up 2016
Mr. Tickle 2016

Тексти пісень виконавця: Fiddler's Green