Переклад тексту пісні Folk Raider - Fiddler's Green

Folk Raider (оригінал)

So long ago, I still remember the first show
We played like a bunch of fools you know
But even then, they called us folk invaders
Just ask me another, caus I don’t wanna show off
Now there is nothing left to lose
First we fly and then we booze
Don’t you stand in our way
(Stand in our way)
Now there is nothing left to lose
This is the way the life we choose
Better join us if you can
So now we’re here, the party folk invaders
We blow your mind don’t press rewind tonight
And we pick you up, the appearance is deceptive
We build the truth and blow it all away
Now there is nothing left to lose
First we fly and then we booze
Don’t you stand in our way
(Stand in our way)
Now there is nothing left to lose
This is the way the life we choose
Better join us if you can
(If you can)
You think you know me like the back of your own hand
But the words you hear, they make no story
Sometime’s I hardly see what makes the music tick
And I really don’t know, where I’ll be tomorrow
Now there is nothing left to lose
Now there is nothing left to lose
First we fly and then we booze
Don’t you stand in our way
(Stand in our way)
Now there is nothing left to lose
This is the way the life we choose

Folk Raider (переклад)

Так давно, я досі пам’ятаю перший шоу
Ми грали, як група дурнів, ви знаєте
Але навіть тоді вони називали нас народними загарбниками
Просто запитайте мене іншого, бо я не хочу хизуватися
Тепер уже нічого втрачати
Спочатку ми літаємо, а потім випиваємо
Не заважайте нам
(Стій нам на шляху)
Тепер уже нічого втрачати
Це спосіб життя, який ми обираємо
Краще приєднайтеся до нас, якщо можете
Тож тепер ми тут, партія народних загарбників
Ми не перемотуємо сьогодні ввечері
І ми заберемо вас, зовнішній вигляд оманливий
Ми вибудовуємо правду та здуваємо все це
Тепер уже нічого втрачати
Спочатку ми літаємо, а потім випиваємо
Не заважайте нам
(Стій нам на шляху)
Тепер уже нічого втрачати
Це спосіб життя, який ми обираємо
Краще приєднайтеся до нас, якщо можете
(Якщо можеш)
Ти думаєш, що знаєш мене, як свої власні пальці
Але слова, які ви чуєте, не створюють історії
Іноді я навряд чи бачу, що змушує музику цокати
І я справді не знаю, де буду завтра
Тепер уже нічого втрачати
Тепер уже нічого втрачати
Спочатку ми літаємо, а потім випиваємо
Не заважайте нам
(Стій нам на шляху)
Тепер уже нічого втрачати
Це спосіб життя, який ми обираємо