Переклад тексту пісні Crack in the Border - Fiddler's Green

Crack in the Border - Fiddler's Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crack in the Border, виконавця - Fiddler's Green. Пісня з альбому King Shepherd, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 11.01.2007
Лейбл звукозапису: Deaf Shepherd
Мова пісні: Англійська

Crack in the Border

(оригінал)
Get me out
Out of everyday’s prison
I don’t want to be working and
Working until I die
There ain’t no doubt
That I’m a renegade dropout
I’m a wandering busker and play all
My songs in town
Pretty baby
I’m sorry for our damn nightmare
Well, let’s call it a day and let’s pray
That the good time roll
I was caught in a trap
But now I’m walking on sunshine
So, I’m turning the page and I smash
Down the cage inside
Unchain my heart
And give my soul a tough kick-start
Just a brand-new sensation no song
Of frustration, please
I’m leaving tonight
And visit all the new places
Now I’m walking forever and never
Will slacken pace
Don’t stop me
There’s a crack in the border
So get right out of my way — my way!
Don’t stop me, there’s a crack in the border
Now we break down the frontier
The boys are back in town
Recalling
The days of trouble but
Now they’re free to rove and ramble
Free to go wherever the wind blows
(переклад)
Витягніть мене
З повсякденної в’язниці
Я не хочу працювати і
Працюю, поки не помру
Немає жодних сумнівів
Що я відступник
Я мандрівник і граю в усі
Мої пісні в місті
Гарненька дитина
Мені шкода за наш проклятий кошмар
Ну, давайте назвемо день і помолимось
Щоб гарно провести час
Я потрапив у пастку
Але зараз я йду на сонце
Отже, я перегортаю сторінку і розбиваю
Вниз по клітці всередині
Звільни моє серце
І дай моїй душі важкий старт
Просто нова сенсація без пісні
Про розчарування, будь ласка
я їду сьогодні ввечері
І відвідувати все нові місця
Тепер я ходжу вічно і ніколи
Знизить темп
Не зупиняй мене
Є тріщина на межі
Тож геть з мого шляху — мого шляху!
Не зупиняйте мене, на кордоні є тріщина
Тепер ми розриваємо кордон
Хлопці повернулися в місто
Згадуючи
Смутні дні, але
Тепер вони вільні мандрувати та бродити
Безкоштовно вирушати туди, де дме вітер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Popcorn 2003
Down 2016
Mrs.Mcgrath 2009
Yindy 2015
Born to Be a Rover 2019
My Bonnie Mary 2015
Victor and His Demons 2015
Rocky Road to Dublin 2015
The More the Merrier 2013
The Yule Fiddler (Christmas Time Is Coming 'Round Today) ft. Fiddler's Green 2020
Girls Along the Road 2002
No Anthem 2019
Life Full of Pain 2009
One Fine Day 2019
Johnny 2016
Bonnie Ship the Diamond 2002
The Galway Girl 2020
Lanigan's Ball 2010
Bottoms Up 2016
Mr. Tickle 2016

Тексти пісень виконавця: Fiddler's Green