Переклад тексту пісні Burn My Fantasies - Fiddler's Green

Burn My Fantasies (оригінал)

The other day my car was towed away
The cop smiled into my face
I’m really sorry he began his story
But I’m a man of duty
And when I think about it anger slaps my shoulder
Oh lord, please, I’m on my knees to pray
To Pray
Lord please
Burn my fantasies
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord
Lord please
Burn my fantasies
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord
And I remember that lady
Like a falling star
I managed to catch her and things went far
Forever together we all know that shit
I was really in love she really burnt my chip
I should have known better caus I really can’t tell
Why she ran away the guy was fat as hell
I tried to forgive her caus he was so rich
He had lots of money and bought that bitch
And when I think about it anger slaps my shoulder
Oh lord, please, I’m on my knees to pray
To pray
Lord please
Burn my fantasies
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord
Lord please
Burn my fantasies
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord
Dear lord I know that I’m a selfish boy
But isn’t that all part of your masterplan
Well you know I’m a believer
I believe that one day
We shall overcome and be together forever
Lord please
Burn my fantasies
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord
Lord please
Burn my fantasies
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord
Lord please
Burn my fantasies
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord
Lord please
Burn my fantasies
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord
Lord please
Burn my fantasies
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord
Lord please
Burn my fantasies year
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord
Lord please (Lord)
Burn my fantasies
Burn them at one thousand degrees
Oh Lord (my Lord)
Oh Lord please
Burn my fantasies (My sweet Lord)
Burn them at one thousand degrees
My sweet Lord please
Burn my fantasies now (My Fantasies now)
Oh sweet Lord release me
I said Lord please
Burn my fantasies (Burn my fantasies)
Burn them at one million degrees
Oh sweet Lord please
Burn my fantasies (Burn my fantasies)
Burn them at one million degrees
My sweet Lord please
Burn my fantasies (Burn my fantasies)
Burn them at one million degrees
Oh sweet Lord please
Burn my fantasies (Burn my fantasies)
Burn them at one million degrees
Oh Lord please
Burn this Fantasies now
Make them go away
Make them go away
Make them go away
My sweet Lord
Burn them at two thousand degrees
My sweet Lord
My sweet Lord

(переклад)

Днями мою машину відбуксували
Поліцейський посміхнувся мені в обличчя
Мені дуже шкода, що він почав свою історію
Але я людина обов’язку
І коли я думаю про це злість б’є мене по плечу
Господи, будь ласка, я на колінах, щоб помолитися
Молитися
Господи, будь ласка
Розпали мої фантазії
Спаліть їх при тисячі градусів
О Боже
Господи, будь ласка
Розпали мої фантазії
Спаліть їх при тисячі градусів
О Боже
І я пам’ятаю цю жінку
Як падаюча зірка
Мені вдалося зловити її, і все зайшло далеко
Назавжди разом ми всі знаємо це лайно
Я був дійсно закоханий, вона справді спалила мій чип
Мені слід було знати краще, тому що я справді не можу сказати
Чому вона втекла, хлопець був товстим як у біса
Я намагався пробачити її, бо він був такий багатий
У нього було багато грошей і він купив цю суку
І коли я думаю про це злість б’є мене по плечу
Господи, будь ласка, я на колінах, щоб помолитися
Молитися
Господи, будь ласка
Розпали мої фантазії
Спаліть їх при тисячі градусів
О Боже
Господи, будь ласка
Розпали мої фантазії
Спаліть їх при тисячі градусів
О Боже
Дорогий пане, я знаю, що я егоїстичний хлопчик
Але чи не все це є частиною вашого генерального плану
Ну ви знаєте, що я віруюча людина
Я вірю, що одного дня
Ми здолаємо і будемо разом назавжди
Господи, будь ласка
Розпали мої фантазії
Спаліть їх при тисячі градусів
О Боже
Господи, будь ласка
Розпали мої фантазії
Спаліть їх при тисячі градусів
О Боже
Господи, будь ласка
Розпали мої фантазії
Спаліть їх при тисячі градусів
О Боже
Господи, будь ласка
Розпали мої фантазії
Спаліть їх при тисячі градусів
О Боже
Господи, будь ласка
Розпали мої фантазії
Спаліть їх при тисячі градусів
О Боже
Господи, будь ласка
Спаліть мої фантазії рік
Спаліть їх при тисячі градусів
О Боже
Господи будь ласка (Господи)
Розпали мої фантазії
Спаліть їх при тисячі градусів
Господи (мій Господи)
Господи, будь ласка
Спали мої фантазії (мій милий Господи)
Спаліть їх при тисячі градусів
Мій милий Господи, будь ласка
Спаліть мої фантазі зараз (My Fantasies now)
О, милий Господи, звільни мене
Я сказав, Господи, будь ласка
Спаліть мої фантазі (Burn my fantasies)
Спаліть їх при один мільйон градусів
Боже милий, будь ласка
Спаліть мої фантазі (Burn my fantasies)
Спаліть їх при один мільйон градусів
Мій милий Господи, будь ласка
Спаліть мої фантазі (Burn my fantasies)
Спаліть їх при один мільйон градусів
Боже милий, будь ласка
Спаліть мої фантазі (Burn my fantasies)
Спаліть їх при один мільйон градусів
Господи, будь ласка
Запалюйте ці фантазії зараз
Змусити їх піти
Змусити їх піти
Змусити їх піти
Мій милий Господи
Спаліть їх при дві тисячі градусів
Мій милий Господи
Мій милий Господи