Переклад тексту пісні Another Sky - Fiddler's Green

Another Sky (оригінал)

I’m gonna find another sky
I wanna go where no one else will go
But I hear another voice telling me to stay
I’m looking for another sky
I’m so tired I can find no sleep
I can hear another voice telling me to go
Find yourself another sky
Move your bottom
Stop to cry
Find yourself another sky
You gotta ride before you fall
Find another sky
I start to breathe
Under another sky
My sky
I don’t wanna change my face
So I change the life I used to live
I’d rather be a smaller fish in a bigger pond
We talked and talked so many times
To move away and leave it all behind
I don’t wanna sit and wait
I feel it’s time to go
Find yourself another sky
Move your bottom
Stop to cry
Find yourself another sky
You gotta ride before you fall
Find another sky
And my fear is all I fear
And my fear is all
Back at square one

(переклад)

Я знайду інше небо
Я хочу піти туди, куди ніхто більше не піде
Але я чую інший голос, який каже мені залишитися
Я шукаю інше небо
Я так втомився, що не можу виспатися
Я чую інший голос, який говорить мені йти
Знайди собі інше небо
Перемістіть дно
Зупиніться поплакати
Знайди собі інше небо
Ви повинні їздити, перш ніж впасти
Знайди інше небо
Я починаю дихати
Під іншим небом
Моє небо
Я не хочу змінити своє обличчя
Тож я змінюю своє життя
Я вважаю за краще бути меншою рибою у більшому ставку
Ми багато розмовляли і розмовляли
Щоб відійти й залишити все позаду
Я не хочу сидіти і чекати
Я відчуваю, що настав час іти
Знайди собі інше небо
Перемістіть дно
Зупиніться поплакати
Знайди собі інше небо
Ви повинні їздити, перш ніж впасти
Знайди інше небо
І мій страх — це все, чого я боюся
І мій страх — це все
Повернувшись на квадрат один