Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1000 Million Pieces, виконавця - Fiddler's Green. Пісня з альбому Nu Folk, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 05.10.2003
Лейбл звукозапису: Deaf Shepherd
Мова пісні: Англійська
1000 Million Pieces(оригінал) |
| My hope is building up a wall that falls apart |
| And I am staring like a hare, that does not dare |
| To go the way to you |
| Struggling like a mad man to get rid of you |
| Baby can’t you help me cos I feel for you |
| A thousand memories guiding me |
| But I can’t find the way to you tonight |
| Don’t let our world fall to 1000 million pieces |
| Come on girl it’s not to late now |
| Don’t let our world fall to 1000 million pieces |
| Come on girl don’t be afraid now |
| Don’t let our world fall to 1000 million pieces |
| Come on baby let me do it I still have the love to prove it |
| Come on |
| Lets put it right |
| All my little world is falling down on me |
| All my life is locked up in a fantasy |
| A thousand lights are blinding me |
| So I can’t find the way to you tonight |
| Struggling like a mad man to get rid of you |
| Baby can’t you help me cos I feel for you |
| A thousand memories blinding me |
| So I can’t find the way to you tonight |
| Don’t let our world fall to 1000 million pieces… |
| Rumbudam I feel for you I cannot help I’m feeling blue |
| Show me a way give her a way release me now of yesterday ihoo |
| Rumbudam get out of me |
| Rumbudam set me free |
| Give her a way give her away back to me |
| I wanna be so free |
| (переклад) |
| Я надіюсь побудувати стіну, яка розпадеться |
| А я дивлюсь, як заєць, що не сміє |
| Щоб йти до вас |
| Як божевільний, намагаюся позбутися вас |
| Дитинко, ти не можеш мені допомогти, бо я тебе відчуваю |
| Тисяча спогадів керує мною |
| Але сьогодні ввечері я не можу знайти дорогу до вас |
| Не дозволяйте нашому світу впасти до 1000 мільйонів частин |
| Давай, дівчино, зараз ще не пізно |
| Не дозволяйте нашому світу впасти до 1000 мільйонів частин |
| Давай, дівчино, не бійся зараз |
| Не дозволяйте нашому світу впасти до 1000 мільйонів частин |
| Давай, дитино, дозволь мені зробити це, я все ще маю любов довести це |
| Давай |
| Давайте виправимо |
| Весь мій маленький світ падає на мене |
| Усе моє життя замкнене у фантазіях |
| Тисяча вогнів засліплює мене |
| Тож я не можу знайти дорогу до вас сьогодні ввечері |
| Як божевільний, намагаюся позбутися вас |
| Дитинко, ти не можеш мені допомогти, бо я тебе відчуваю |
| Тисяча спогадів засліплює мене |
| Тож я не можу знайти дорогу до вас сьогодні ввечері |
| Не дозволяйте нашому світу впасти на 1000 мільйонів частин… |
| Rumbudam, я відчуваю тебе, я не можу допомогти, я відчуваю себе блакитним |
| Покажи мені дорогу, дай їй дорогу, звільни мене за вчорашнього дня, ihoo |
| Румбудам геть з мене |
| Румбудам визволив мене |
| Дайте їй дорогу, віддайте її мені |
| Я хочу бути такою вільною |