Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wer kann da denn schon nein sagen? , виконавця - Feuerherz. Дата випуску: 01.10.2020
Мова пісні: Німецька
Wer kann da denn schon nein sagen?(оригінал) |
| Strophe: |
| Du siehst in echt, noch viel besser aus |
| Hab viel erwartet, doch du legst noch ein drauf |
| Wie schön dein lächeln ist, konnt man auf Fotos nicht erkennen |
| So viel gelacht, hab ich schon lang nicht mehr |
| In dieser Nacht, hab ich kapiert wie sehr |
| Ein Mensch verzaubern kann, sowas hab ich noch nie erlebt |
| (Pre-Refrain) |
| Es viertel nach Vier, vor deiner Tür |
| Du lädst mich auf nem Kaffee hoch, zu dir ein |
| Oh Baby wegen mir, gerne auch mehr |
| Es darf gerne, ganze Kanne sein |
| Wer kann da denn schon, nein, nein sagen |
| Wer kann da denn schon, bye, bye sagen |
| Wer kann da denn schon, weg, weg sehen |
| Wer kann da denn schon, wieder, wieder, wiederstehen |
| Wer kann da denn schon, nein, nein sagen |
| Wer kann da denn schon, bye, bye sagen |
| Wer kann da denn schon, weg, weg sehen |
| Wer kann da denn schon, wieder, wieder, wiederstehen |
| Strophe: |
| Wie jedes Wort, das du geschrieben hast |
| Hat mein verlangen, noch weiter entfacht |
| Ich will dich endlich sehen und wissen wer du wirklich bist |
| Das muss Sie sein, denk ich mir sofort |
| Ein erstes Date an einem geheimen Ort |
| Wir tanzen durch den Regen, dein Shirt klebt eng an deiner Haut |
| (Pre-Refrain) |
| Es viertel nach Vier, vor deiner Tür |
| Du lädst mich auf nem Kaffee hoch, zu dir ein |
| Oh Baby wegen mir, gerne auch mehr |
| Es darf gerne, ganze Kanne sein |
| Wer kann da denn schon, nein, nein sagen |
| Wer kann da denn schon, bye, bye sagen |
| Wer kann da denn schon, weg, weg sehen |
| Wer kann da denn schon, wieder, wieder, wiederstehen |
| Wer kann da denn schon, nein, nein sagen |
| Wer kann da denn schon, bye, bye sagen |
| Wer kann da denn schon, weg, weg sehen |
| Wer kann da denn schon, wieder, wieder, wiederstehen |
| (переклад) |
| вірш: |
| Ви виглядаєте по-справжньому, навіть краще |
| Я очікував багато чого, але ви підете на краще |
| Фотографії не показують, наскільки гарна твоя посмішка |
| Давно я так не сміявся |
| Тієї ночі я зрозумів, наскільки |
| Людина вміє зачарувати, я ніколи нічого подібного не відчувала |
| (попередній хор) |
| Уже чверть на четверту, за вашими дверима |
| Ти запрошуєш мене на каву до себе |
| О, дитино, через мене, як і більше |
| Це може бути цілий горщик |
| Хто може сказати ні, ні? |
| Хто може сказати, до побачення? |
| Зрештою, хто може відвернути погляд? |
| Хто може потім, знову, знову, протистояти |
| Хто може сказати ні, ні? |
| Хто може сказати, до побачення? |
| Зрештою, хто може відвернути погляд? |
| Хто може потім, знову, знову, протистояти |
| вірш: |
| Як і кожне ваше слово |
| Розпалила моє бажання ще більше |
| Я нарешті хочу побачити тебе і знати, хто ти насправді |
| Це, мабуть, ти, одразу думаю собі |
| Перше побачення в таємному місці |
| Ми танцюємо під дощем, твоя сорочка щільно прилипає до шкіри |
| (попередній хор) |
| Уже чверть на четверту, за вашими дверима |
| Ти запрошуєш мене на каву до себе |
| О, дитино, через мене, як і більше |
| Це може бути цілий горщик |
| Хто може сказати ні, ні? |
| Хто може сказати, до побачення? |
| Зрештою, хто може відвернути погляд? |
| Хто може потім, знову, знову, протистояти |
| Хто може сказати ні, ні? |
| Хто може сказати, до побачення? |
| Зрештою, хто може відвернути погляд? |
| Хто може потім, знову, знову, протистояти |