Переклад тексту пісні Lang lebe die Nacht - Feuerherz

Lang lebe die Nacht (оригінал)

Lang lebe die Nacht
Sie ist wie für uns gemacht
Lang lebe unsre beste zeit
In alle Ewigkeit
Diese Stunden sollen nie vergehen
Lass die Erde sich nicht weiter drehen
Wir feiern durch von acht bis acht
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht
Das Gefühl soll nie vorüber ziehen (Oh-oh-oh)
Wir wollen alls nur kein Ende sehn (Oh-oh-oh)
Für immer jung für alle Zeiten wach (Oh-oh-oh)
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht
Dieser große Moment
Für den wir mit ganzem Herzen brennen
Hat unser Feuer entfacht
Lang lebe sie, lang lebe sie, lang lebe sie
Lang lebe die Nacht
Sie ist wie für uns gemacht
Lang lebe dieser Augenblick
Von purem Glück
Lang lebe die Nacht
Als gäb‘s keinen Morgen danach
Lang lebe unser beste Zeit
In alle Ewigkeit
Es lebe unser Augenblick
Es lebe der Moment des Glücks
Es lebe unsere Leidenschaft
Es lebe, es lebe die Nacht
Halt diesen Film an hier und jetzt
Diese Sekunden sind für uns besetzt
So unbezahlbar, so fabelhaft
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht
Dieser Abend liegt uns zu Füßen
Wir werden ihn in vollen Zügen genießen
Dieser Tag hat uns zusammengebracht
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht
Dieser große Moment
Für den wir mit ganzem herzen brennen
Hat unser Feuer entfacht
Lang lebe sie, lang lebe sie, lang lebe sie
Lang lebe die Nacht
Sie ist wie für uns gemacht
Lang lebe dieser Augenblick
Von purem Glück
Lang lebe die Nacht
Als gäb‘s keinen Morgen danach
Lang lebe unsere beste Zeit
In alle Ewigkeit
Es lebe unser Augenblick
Es lebe der Moment des Glücks
Es lebe unsere Leidenschaft
Es lebe es lebe die Nacht

(переклад)

хай живе ніч
Вона створена для нас
Хай живе наш найкращий час
На всю вічність
Ці години ніколи не повинні проходити
Не дозволяйте землі продовжувати обертатися
Ми гуляємо з восьмої до восьмої
Хай живе вона, хай живе ніч
Почуття ніколи не повинно пройти (О-о-о)
Ми просто не хочемо бачити кінець (о-о-о)
Вічно молодий, вічно пробуджений (О-о-о)
Хай живе вона, хай живе ніч
Той великий момент
За що горімо всім серцем
Розпочали наш вогонь
Хай живе вона, хай живе вона, хай живе вона
хай живе ніч
Вона створена для нас
Хай живе ця мить
Чистої удачі
хай живе ніч
Ніби післязавтра нема
Хай живе наш найкращий час
На всю вічність
Хай живе наша мить
Хай живе мить щастя
Хай живе наша пристрасть
Хай живе, хай живе ніч
Припиніть цей фільм тут і зараз
Ці секунди для нас зайняті
Такий безцінний, такий казковий
Хай живе вона, хай живе ніч
Цей вечір у наших ніг
Ми будемо насолоджуватися цим на повну
Цей день об’єднав нас
Хай живе вона, хай живе ніч
Той великий момент
За що горімо всім серцем
Розпочали наш вогонь
Хай живе вона, хай живе вона, хай живе вона
хай живе ніч
Вона створена для нас
Хай живе ця мить
Чистої удачі
хай живе ніч
Ніби післязавтра нема
Хай живе наш найкращий час
На всю вічність
Хай живе наша мить
Хай живе мить щастя
Хай живе наша пристрасть
Хай живе хай живе ніч