Переклад тексту пісні Ein Lied auf das Leben - Feuerherz

Ein Lied auf das Leben (оригінал)

Es treibt seltsame Blüten und wir sind mittendrin.
Wir tun es nur einmal und suchen immer nach dem Sinn.
Dabei sollten wir es genießen, wir machen es uns zu schwer.
Die Katze hat sieben, es ist manchmal so leer.
Tanzt, ich sage euch tanzt, vorallem aus der Reihe.
Hebt eure Stimme und gebt mir die erste Zeile.
Wir singen ein Lied auf das Leben, unser Puls schlägt im Takt.
Wir tanzen nachts durch die Straßen, mit den Lichtern der Stadt.
Wir singen ein Lied auf das Leben, auf das Glück unserer Zeit.
Wir lieben diesen Moment, auf das es immer so bleibt.
Das es immer so bleibt.
Ohooooo… Oho
Es ist ein Geschenk, wie eine Schachtel Pralinen.
Man weiß nie was man kriegt.
Wer kann den Endboss besiegen?
Du kommst im Leben nicht raus.
Schein oder Sein.
Denn du bist lieber ungewöhnlich.
Du holst nen schlechten Wein.
Tanzt, ich sage euch tanzt, vorallem aus der Reihe.
Hebt eure Stimme und gebt mir die erste Zeile.
Wir singen ein Lied auf das Leben, unser Puls schlägt im Takt.
Wir tanzen nachts durch die Straßen, mit den Lichtern der Stadt.
Wir singen ein Lied auf das Leben, auf das Glück unserer Zeit.
Wir lieben diesen Moment, auf das es immer so bleibt.
Das es immer so bleibt.
Ohooooo… Oho
Wir singen ein Lied auf das Leben, unser Puls schlägt im Takt.
Wir tanzen nachts durch die Straßen, mit den Lichtern der Stadt.
Wir singen ein Lied auf das Leben, auf das Glück unserer Zeit.
Wir lieben diesen Moment, auf das es immer so bleibt.
Das es immer so bleibt.
Ohooooo… Oho
Wir singen ein Lied auf das Leben

(переклад)

Він дивно цвіте, і ми в самому центрі цього.
Ми робимо це лише раз і завжди шукаємо сенс.
Ми повинні насолоджуватися цим, ми самі собі ускладнюємо це.
У кота сім, він іноді такий порожній.
Танцюй, я кажу тобі, танцюй, особливо поза лінією.
Підвищи голос і дай мені перший рядок.
Ми співаємо пісню про життя, наш пульс б'ється в такт.
Ми танцюємо вулицями вночі з вогнями міста.
Співаємо пісню до життя, до щастя нашого часу.
Нам подобається цей момент, що він залишається таким назавжди.
Що так буде завжди.
Оооооо... Ого
Це подарунок, як коробка цукерок.
Ніколи не знаєш, що отримаєш.
Хто зможе перемогти фінального боса?
З життя не вийдеш.
зовнішній вигляд чи буття.
Тому що ви віддаєте перевагу бути незвичайним.
Ви отримуєте погане вино.
Танцюй, я кажу тобі, танцюй, особливо поза лінією.
Підвищи голос і дай мені перший рядок.
Ми співаємо пісню про життя, наш пульс б'ється в такт.
Ми танцюємо вулицями вночі з вогнями міста.
Співаємо пісню до життя, до щастя нашого часу.
Нам подобається цей момент, що він залишається таким назавжди.
Що так буде завжди.
Оооооо... Ого
Ми співаємо пісню про життя, наш пульс б'ється в такт.
Ми танцюємо вулицями вночі з вогнями міста.
Співаємо пісню до життя, до щастя нашого часу.
Нам подобається цей момент, що він залишається таким назавжди.
Що так буде завжди.
Оооооо... Ого
Співаємо пісню про життя