Переклад тексту пісні The Sun Also Rises - Fear, and Loathing in Las Vegas

The Sun Also Rises (оригінал)

Yeah There are lots of decisions we have to make as we live ah ah
We are made from the decisions we make
Ourselves right now are at the top of the road we have come through
The road that you chose has lead you to yourself;
what you are ah
Though the road of decision, may be a tough one
Don’t you have an ideal self?
ideal self?
Hang tight and pick it out
Now the road you have made with courage will surely be valuable one
Yeah There are lots of decisions we have to make as we live ah ah
We are made from the decisions we make
Ourselves right now are at the top of the road we have come through
The steps have made you what you are
Ah Pick it out with guts
The road may be steep but oh oh
Ah the one you got to be choosing the one you need guts
Oh You’ll see change from what you were before
You might be running away at last
Making excuses
You might just be acting as if you’ve made the best decision
There are days when you get lost ah
Always being confronted with the questions
«How do you wanna proceed?»
«What do you wanna do?»
Can YOU do it?
To walk this uneasy road
Show it to me now
Do it right now
Yeah
Go over this tough steep road
Because the future you hope for is there
Have the strong heart
The strong will to choose the road that you will need courage to
Ah Pick it out with courage The road may be steep but… oh oh
(We're made from the decisions we make
Ourselves right now are the top of the road we have come through
You might just be acting as if you’vemade the best decisions)
Though it may seem like a steep and tough road oh
I believe there will be another new dawn in front of me
I want to witness the awesome morning glow
In which we can say everything was worth it
There are lots of decisions we have to make as we live

The Sun Also Rises (переклад)

Так, є багато рішень, які ми повинні прийняти, поки живемо, ах
Ми створені на основі рішень, які ми приймаємо
Ми зараз знаходимося на вершині шляху, який ми пройшли
Дорога, яку ви обрали, привела вас до вас самих;
який ти ах
Хоча шлях прийняття рішення може бути важким
У вас немає ідеального я?
ідеальне себе?
Тримайся і вибери
Тепер шлях, який ви пройшли з мужністю, безсумнівно, буде цінним
Так, є багато рішень, які ми повинні прийняти, поки живемо, ах
Ми створені на основі рішень, які ми приймаємо
Ми зараз знаходимося на вершині шляху, який ми пройшли
Кроки зробили вас тим, ким ви є
Ах, вибирайте це сміливо
Дорога може бути крутою, але о о
Ах, той, який вам потрібно вибирати той, який вам потрібен
О, ви побачите зміни в порівнянні з тим, чим ви були раніше
Можливо, ви нарешті втечете
Виправдовуватися
Можливо, ви просто поводитеся, ніби прийняли найкраще рішення
Бувають дні, коли ти губишся
Завжди стикаються з питаннями
«Як ви хочете продовжити?»
"Що ти хочеш зробити?"
Ви можете зробити це?
Щоб йти цією непростою дорогою
Покажи мені зараз
Зробіть це просто зараз
Ага
Перейдіть по цій важкій крутій дорозі
Тому що майбутнє, на яке ви сподіваєтеся, настало
Майте сильне серце
Сильна воля вибрати дорогу, на яку вам знадобиться сміливість
Ах Вибирайте з мужністю. Дорога може бути крутою, але… о о
(Ми створені на основі рішень, які ми приймаємо
Зараз ми самі є вершиною шляху, який ми пройшли
Ви можете просто поводитися так, ніби прийняли найкращі рішення)
Хоча це може здатися крутою та важкою дорогою
Я вірю, що переді мною буде ще один новий світанок
Я хочу бути свідком приголомшливого ранкового сяйва
У якому можна сказати, що все було того варте
Ми маємо приймати багато рішень, поки живемо