Переклад тексту пісні Set Your Goal - Fear, and Loathing in Las Vegas

Set Your Goal - Fear, and Loathing in Las Vegas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Set Your Goal , виконавця -Fear, and Loathing in Las Vegas
Пісня з альбому New Sunrise
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:24.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner Music Japan
Set Your Goal (оригінал)Set Your Goal (переклад)
Have you ever found one that you Ви коли-небудь знаходили такий, який ви
just have to keep pursuing?просто потрібно продовжувати?
1, 2, 3 yeah 1, 2, 3 так
A real dream never stops Getting started Справжня мрія ніколи не припиняється. Початок роботи
She changed Seems to have found a dream that she wants to fulfill Вона змінилася. Здається, знайшла мрію, яку хоче здійснити
Thought she would get bored of anything Думала, що їй щось набридне
easily but this time seems to be different oh легко, але цей раз, здається, інший
I can see her going over her limits, oh Я бачу, як вона виходить за межі своїх можливостей, о
No matter how hard of a training Яким би важким не було тренування
it is or harsh words (it is or harsh words) це або різкі слова (це або різкі слова)
yelled at I can see her, going beyond her borders (beyond borders) кричав на я бачу її, виходить за її межі (за межі)
So you ever thought (ever thought) Тож ви коли-небудь думали (коли-небудь думали)
about your dream?про твою мрію?
To set your goals and (To set your goals and yeah) Щоб встановити свої цілі та (Щоб встановити свої цілі та так)
putting effort to achieve it will bring you an доклавши зусиль, щоб досягти цього, ви отримаєте
irreplaceable time (bring you an irreplaceable time) незамінний час (принесе вам незамінний час)
So you ever found (ever found) Тож ви коли-небудь знайшли (коли знайшли)
one that you just have to keep pursuing?який вам просто потрібно продовжувати?
(keep pursuing yeah) (продовжуйте переслідувати, так)
Seeing a person pursue dreams is one (dreams is one) Бачити, як людина переслідує мрії — одна (мрії один)
of a stunning thing to see  приголомшливого побачити
brings you a priceless time принесе вам безцінний час
Microphone Imma catch JAPANESE DREAM with this Цим мікрофоном Imma вловити JAPANESE DREAM
Not enough with my family car Недостатньо з моєю сімейною машиною
Though bad fuel efficiency, American cars are DREAMY Незважаючи на низьку паливну ефективність, американські автомобілі МРІЙНІ
Private studio and a huge house Приватна студія та великий будинок
Why (Why) not (not) be greedy because (gay gay) Чому (Чому) не (не) бути жадібним, тому що (гей-гей)
that is what you call a DREAM a DREAM це те, що ви називаєте МРІЮ МРІЮ
Playing (Playing) like (like) this here we are again (gay gay) Граємо (граємо) як (як) ось ми знову (гей-гей)
today with a worn out microphone in one hand сьогодні зі зношеним мікрофоном в одній руці
Have you ever thought? Ви коли-небудь думали?
What place do you want to be in the future? У якому місці ви б хотіли бути в майбутньому?
Yeah I’m able to see her going Так, я можу бачити, як вона йде
above her above her borders над нею над її межами
despite the harsh words and hard times незважаючи на грубі слова та важкі часи
I can see her going over her limits yeah Я бачу, як вона виходить за межі, так
going over limits over limits going over перевищення лімітів перевищення меж
I can see you set off beyond your (can see you) (beyond your) Я бачу, як ви вирушаєте за межі вашого (можу бачити вас) (за межами вашого)
borders despite the harsh words (despite the harsh words) кордони, незважаючи на різкі слова (незважаючи на різкі слова)
So you ever thought (ever thought) Тож ви коли-небудь думали (коли-небудь думали)
about your dream?про твою мрію?
To set your goals and (To set your goals and yeah) Щоб встановити свої цілі та (Щоб встановити свої цілі та так)
putting effort to achieve it will докласти зусиль, щоб досягти цього
bring you an irreplaceable time (bring you an irreplaceable time) принести вам незамінний час (принести вам незамінний час)
So you ever found (ever found) Тож ви коли-небудь знайшли (коли знайшли)
one that you just have to keep pursuing?який вам просто потрібно продовжувати?
(keep pursuing yeah) (продовжуйте переслідувати, так)
Such a stunning thing, It’s such a stunning thing to have a dream Така приголомшлива річ, така приголомшлива річ мріяти
A real dream never stops and (So you ever Справжня мрія ніколи не припиняється і (Так ви ніколи
found one that you just have to keep pursuing?) знайшли такий, який вам просто потрібно продовжити?)
your heart never stops so твоє серце ніколи не зупиняється
might as well go for a big one (such a stunning можна також вибрати великий (такий приголомшливий
thing, such a stunning thing to have a dream yeah) річ, така приголомшлива річ мріти, так)
Live with a dream yeah Жити з мрією, так
A real dream never stops and (So you ever Справжня мрія ніколи не припиняється і (Так ви ніколи
found one that you just have to keep pursuing?) знайшли такий, який вам просто потрібно продовжити?)
your heart never stops, твоє серце ніколи не зупиняється,
Live with a dream Might as well go for a big Жити з мрією,
one, Go and find a dream of your life;по-перше, йдіть і знайдіть мрію про своє життя;
your life workтвоя життєва справа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: