Переклад тексту пісні Before I Fail - Fear, and Loathing in Las Vegas

Before I Fail - Fear, and Loathing in Las Vegas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Before I Fail , виконавця -Fear, and Loathing in Las Vegas
Пісня з альбому: New Sunrise
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:24.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Japan

Виберіть якою мовою перекладати:

Before I Fail (оригінал)Before I Fail (переклад)
What’s going on? Що відбувається?
How is your face after being crushed down by regret Як твоє обличчя після жалю
You were living everyday without knowing oh Ти жив щодня, не знаючи о
How does it feel How does it feel Як це Як це відчуття
How does it feel when you believed you were the center of the world Що відчуваєте, коли вірите, що ви центр світу
Before I fail Перш ніж я зазнаю невдачі
Before I fail Перш ніж я зазнаю невдачі
Before I fail Перш ніж я зазнаю невдачі
Before I fail Перш ніж я зазнаю невдачі
I asked to myself (myself) Я просила самого себе (самого себе)
Look back to what you have done and think (look back) Озирніться на те, що ви зробили, і подумайте (озирніться назад)
Are you gonna stay as a person who lost heart (you stay) Ти залишишся як людина, яка втратила дух (ви залишишся)
(Who lost heart for others?) (Хто впав духом за інших?)
So many hearts in this world that could give you hope У цьому світі стільки сердець, які можуть дати вам надію
So many thoughts Так багато думок
So many feels Так багато почуттів
You can see it and you know it Ви це бачите і знаєте
But you don’t notice it and feel it Але ви цього не помічаєте і відчуваєте
That is why you are about to end up being alone here Ось чому ви збираєтеся залишитися тут на самоті
What’s going on? Що відбувається?
How is your face after being crushed down by regret Як твоє обличчя після жалю
How does it feel when you’ve ignored everyone’s thought Що ви відчуваєте, коли ігноруєте думки всіх
Yeah alright Nobody is here Not a single person Так, добре, тут нікого немає
I’ve lost it all myself Я сам все це втратив
Oh о
I did lie I did lie but Я збрехав, але я збрехав
Never knew it was this tough and lonely Ніколи не знав, що це так важко й самотньо
Hey it’s show time Here we go now Прийшов час шоу
Music In the woods Music echoes Музика У лісі Музика відлунює
Deers, bears, and birds getting together giving each other respect Олені, ведмеді та птахи збираються разом, поважаючи один одного
Hey it’s show time Here we go now Прийшов час шоу
Now partying with the ones that they can open up their hearts with Тепер вечірки з тими, з ким вони можуть відкрити своє серця
Are you ready to dance? Ви готові танцювати?
Make some noise! Пошуміти!
Show me what you got right here Покажіть мені, що у вас тут
Pump it up Накачайте
Bring it on with the one you can trust from your heart Зробіть це з тим, кому можете довіряти від душі
Leave it up to our music Залиште нашій музиці
Watch the light of sunrise with everyone Спостерігайте разом із усіма на схід сонця
Make some noise! Пошуміти!
Show me what you got right here Покажіть мені, що у вас тут
Ah ах
Awesome music can be heard from the woods once Одного разу з лісу можна почути чудову музику
Yeah all people with different figures and thoughts Так, усі люди з різними фігурами та думками
Get together and unite Зберіться і об’єднайтеся
Might as well wanna listen to a crazy track Можна також захотіти послухати божевільний трек
So many hearts getting together to make one Так багато сердець збираються разом, щоб створити одне
We must never forget that we are all being Ми ніколи не повинні забувати, що всі ми є
Able to live (being able to live) Здатний жити (уміння жити)
There are so many hearts in (many hearts in) Є так багато сердець у (багато сердець у)
This world (this world) Цей світ (цей світ)
That are important Це важливо
This place is filled (filled) Це місце заповнене (заповнене)
With thought З думкою
Thoughts that brought friends Думки, які привели друзі
Thoughts that brought bonds Думки, які зв'язували
Thoughts that brought trust together Думки, які об’єднали довіру
When you do not notice this, you will for sure end up alone here Коли ви не помітите цього, ви точно залишитеся тут самі
You will end up alone someday left behindКоли-небудь ви залишитеся самі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: