Переклад тексту пісні Massive Core - Fear, and Loathing in Las Vegas

Massive Core (оригінал)

What are the things we can really believe
Feels like there still
Is only a handful
There sure is one inside of me
Looking at my eyes, feeling it with my heart
Not what people said, not what people did
Can only believe what you feel, not logic
How much of this do you have right now?
We tend to feel that we feel we understand
Like we know everything
Tending to feel we have easily obtained what we wanted
If only we could feel what we can believe
If only we could actually feel what we can trust
It is not easy to do it your own way
What we can believe from our hearts (Building them up)
The real sensation (Folding them up)
The belief that has grown will someday make what is you
What you can believe from your heart (Building them up)
The real sensation (Folding them up)
Making a thick and strong soul
The weapon just for you to live will sprout
In the core of your heart
Stand against it with the weapon in your hand
Yeah
Things we can really believe
Feels like there still
Is only a handful
There sure is one inside of me
Looking at my eyes, feeling it with my heart
Not what people said, not what people did
Can only believe what you feel, not logic
How much of this have you obtained until today?
The feeling we have (Builded up, builded up and gained)
Will eventually become our belief (Become our belief)
The more we carefully pile them
(Piled up, piled up)
It will give you the power
Though they may toss and (Cut through the experiences)
They will become stronger
And bigger as they roll over now
(Putting them on you, putting them on you) Putting them on you
For those gone
Tear them down with your weapon
The view you gained
Facing all that gets in your way
Keep going as you gain the braveness to fight and
The chance of victory
You can

Massive Core (переклад)

У що ми дійсно можемо вірити
Відчувається, що все ще там
Це лише жменька
У мене напевно є один
Дивлюсь у мої очі, відчуваю це серцем
Не те, що люди сказали, не те, що люди зробили
Можна вірити лише тому, що відчуваєш, а не логіці
Скільки це у вас зараз?
Ми схильні відчути, що ми відчуваємо, що розуміємо
Ніби ми все знаємо
Схильні відчути, що легко отримали те, чого бажали
Якби тільки ми могли відчути те, у що можемо повірити
Якби тільки ми могли відчути, чому ми можемо довіряти
Це не просто зробити по-своєму
У що ми можемо вірити від серця (розбудовуючи їх)
Справжнє відчуття (Скласти їх)
Віра, яка виросла, колись зробить те, що є ви
У що можна вірити від серця (Розбудовуй їх)
Справжнє відчуття (Скласти їх)
Створення товстої та сильної душі
Зброя, лише для того, щоб ви жили, проросте
У серці твого серця
Встаньте проти нього зі зброєю в руці
Ага
Речі, у які ми дійсно можемо вірити
Відчувається, що все ще там
Це лише жменька
У мене напевно є один
Дивлюсь у мої очі, відчуваю це серцем
Не те, що люди сказали, не те, що люди зробили
Можна вірити лише тому, що відчуваєш, а не логіці
Скільки цего ви отримали до сьогодні?
Відчуття, які ми маємо (Створили, нарощували і здобули)
Зрештою стане нашим переконанням (Стати нашим переконанням)
Тим обережніше ми їх збираємо
(Назбирався, назбирався)
Це дасть вам силу
Хоча вони можуть кинути і (Перерізати досвід)
Вони стануть сильнішими
І більше, оскільки вони зараз перевертаються
(Одягаю їх на вас, одягаю їх на вас) Одягаю їх на вас
Для тих, хто пішов
Зруйнуйте їх своєю зброєю
Погляд, який ви отримали
Зустрічайте все, що заважає вам
Продовжуйте, коли ви набираєтесь хоробрості, щоб битися і
Шанс на перемогу
Ти можеш