| Zoom, just one look and then my heart went boom
| Зум, лише один погляд, і моє серце забилося
|
| Suddenly and we were on the moon
| Раптом ми опинилися на Місяці
|
| Flyin' high in a neon sky
| Летіти високо в неоновому небі
|
| Bang, just one touch, and all the church bells rang
| Гук, лише один дотик, і всі церковні дзвони задзвонили
|
| Heaven called and all the angels sang
| Небо кликало, і всі ангели співали
|
| Sunrise shine in the midnight sky
| На північному небі сяє схід сонця
|
| Zoom, you chased the day away
| Зум, ти прогнав день
|
| High noon, the moon and stars came out to play
| Опівдні місяць і зірки вийшли грати
|
| Then my whole wide world went zoom
| Тоді весь мій світ почав масштабуватися
|
| High as a rainbow as we went flyin' by
| Високо, як веселка, поки ми пролітали
|
| Faster and faster we were higher than high
| Все швидше й швидше ми були вище, ніж високо
|
| For once in my lifetime I was finally free
| Нарешті в моєму житті я був вільний
|
| And you gave that to me
| І ти дав це мені
|
| Zoom, you chased the day away
| Зум, ти прогнав день
|
| High noon, the moon and stars came out to play
| Опівдні місяць і зірки вийшли грати
|
| Then my whole wide world went zoom
| Тоді весь мій світ почав масштабуватися
|
| Moonbeams dancin' in the afternoon
| Вдень танцюють місячні промені
|
| Shadows blowin' as the roses bloom
| Тіні віють, коли розквітають троянди
|
| Lookin' down on a wonderland
| Дивлюся вниз на країну чудес
|
| Smack just one kiss and I was outta whack
| Поцілуй лише один поцілунок, і я вийшов із ладу
|
| All at once there was no turnin' back
| Відразу не було повороту назад
|
| All so far above the brighter star
| Все поки що вище яскравішої зірки
|
| Zoom, you chased the day away
| Зум, ти прогнав день
|
| High noon, the moon and stars came out to play
| Опівдні місяць і зірки вийшли грати
|
| Zoom, you chased the day away
| Зум, ти прогнав день
|
| High noon, the moon and stars came out to play
| Опівдні місяць і зірки вийшли грати
|
| And then, my whole wide world went zoom
| А потім весь мій широкий світ почав масштабуватися
|
| High as a rainbow as we went flyin' by
| Високо, як веселка, поки ми пролітали
|
| Faster and faster we were higher than high
| Все швидше й швидше ми були вище, ніж високо
|
| For once in my lifetime I was finally free
| Нарешті в моєму житті я був вільний
|
| And you gave that to me
| І ти дав це мені
|
| Zoom, you chased the day away
| Зум, ти прогнав день
|
| High noon, the moon and stars came out to play
| Опівдні місяць і зірки вийшли грати
|
| Zoom, you chased the day away
| Зум, ти прогнав день
|
| High noon, the moon and stars came out to play
| Опівдні місяць і зірки вийшли грати
|
| Zoom, you chased the day away
| Зум, ти прогнав день
|
| High noon, the moon and stars came out to play | Опівдні місяць і зірки вийшли грати |