Переклад тексту пісні Memory - badXchannels

Memory (оригінал)

Hit the bloodstream quicker
I take two shots to the brain
Well these nights alone
When you’re always living in pain
Adrenaline through me, chemicals working
This time I won’t get away
Letting senses fail
Watch it all fall right into place
I don’t wanna speak
I know what you expect of me
I can’t go quietly
I won’t be another memory
Taking the longest road to feel something inside
Stuck in the space between my chest and my mind
Keep on doing the same old shit
That same old shit, I won’t get better
If I keep on doing the same old shit
That same old shit, I won’t get better
All the things I could be
to me, if I wanna change how I think (If I lose control)
I’ve been working on me
focus my energy, just focus on being elite (Not what’s underneath)
I don’t wanna speak
I know what you expect of me
I can’t go quietly
I won’t be another memory
Taking the longest road to feel something inside
Stuck in the space between my chest and my mind
Taking the longest road to feel something inside
Stuck in the space between my chest and my mind
If I keep on doing the same old shit
That same old shit, I won’t get better
If I keep on doing the same old shit
That same old shit, I won’t get better

Memory (переклад)

Швидше потрапляйте в кров
Я роблю два удари в мозок
Ну ці ночі на самоті
Коли ти постійно переживаєш біль
Адреналін через мене, хімічні речовини діють
Цього разу я не втечу
Дозволити почуттям підвести
Дивіться, як усе стає на свої місця
Я не хочу говорити
Я знаю, чого ви очікуєте від мене
Я не можу йти спокійно
Я не буду іншим спогадом
Найдовша дорога, щоб відчути щось всередині
Застряг у просторі між моїми грудьми та розумом
Продовжуйте робити те саме старе лайно
Те саме старе лайно, я не стану краще
Якщо я продовжуватиму робити те саме старе лайно
Те саме старе лайно, я не стану краще
Усе, чим я можу бути
мені, якщо я хочу змінити своє мислення (якщо я втрачу контроль)
Я працював над собою
зосередити свою енергію, просто зосередитися на тому, щоб бути елітою (а не на тому, що внизу)
Я не хочу говорити
Я знаю, чого ви очікуєте від мене
Я не можу йти спокійно
Я не буду іншим спогадом
Найдовша дорога, щоб відчути щось всередині
Застряг у просторі між моїми грудьми та розумом
Найдовша дорога, щоб відчути щось всередині
Застряг у просторі між моїми грудьми та розумом
Якщо я продовжуватиму робити те саме старе лайно
Те саме старе лайно, я не стану краще
Якщо я продовжуватиму робити те саме старе лайно
Те саме старе лайно, я не стану краще