Переклад тексту пісні West Coast Smoker - Fall Out Boy

West Coast Smoker (оригінал)

Wishes bounce me weightless
The infrared scope on pointlessness
The bulls are sedated
And this fight’s fixed
Don’t feel bad for the suicidal cats, gotta
Kill themselves nine times before they get it right
The P.A.
system keeps my heart, heart
Beating tonight, yeah…
Oh hell yes, I’m a nervous wreck
Oh hell yes, the drugs just make me reset
Knock once for the father, twice for the son
Three times for the holy ghost
Come on in, the water’s warm, come on like a sugar cube, but with A kick in the
head like putting wings on lead
And your eyes are blocking my starlight
I’m the last of my kind and that’s all that should matter t-t-to you
Follow the disorganized religion of my head and we’ll
Never get through customs, let’s just take off again instead
Got my degree in the gutter my heart broken in
The dorms of the Ivy League
Oh hell yes, I’m a nervous wreck
Oh hell yes, the drugs just make me reset
Knock once for the father, twice for the son
Three times for the holy ghost
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Knock once for the father, twice for the son
Three times for the holy ghost
I’m a nervous wreck, I’m a nervous wreck
I’m a nervous wreck, huh!
I’m a n-n-nervous wreck
I’m a nervous wreck, I’m a nervous wreck
Oh hell yes, the drugs just make me reset
(The drugs just make me reset)
Knock once for the father (for the father), twice for the son
Three times for the holy ghost
Three times, three times for the holy ghost
Three times, three times for the holy ghost!

(переклад)

Бажання відскакують мені невагомого
Інфрачервоний приціл на безглуздість
Бики заспокійливі
І ця боротьба вирішена
Не переживайте за котів-самогубців, так
Убий себе дев’ять разів, перш ніж вони впораються
P.A.
система зберігає моє серце, серце
Бити сьогодні ввечері, так…
О, так, я нервовий
О, так, наркотики просто змушують мене скинути
Стукніть один раз за батька, двічі за сина
Тричі для святого духа
Заходь, вода тепла, давай, як кубик цукру, але з ударом
голова, як надягає крила на свинець
І твої очі блокують моє світло зірок
Я останній у своєму роді, і це все, що має мати значення для вас
Дотримуйтесь неорганізованої релігії мої голови, і ми будемо
Ніколи не проходьте митницю, давайте просто злетімо знову
Отримав диплом у жолобі, у мене розбилося серце
Гуртожитки Ліги Плюща
О, так, я нервовий
О, так, наркотики просто змушують мене скинути
Стукніть один раз за батька, двічі за сина
Тричі для святого духа
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Стукніть один раз за батька, двічі за сина
Тричі для святого духа
Я нервовий уламок, я нервовий уламок
Я нервований, га!
Я н-н-нервовий уламок
Я нервовий уламок, я нервовий уламок
О, так, наркотики просто змушують мене скинути
(Наркотики просто змушують мене скинути налаштування)
Стукніть один раз за батька (за батька), два рази за сина
Тричі для святого духа
Тричі, тричі для святого духа
Тричі, тричі для святого духа!