Переклад тексту пісні Stay Frosty Royal Milk Tea - Fall Out Boy

Stay Frosty Royal Milk Tea (оригінал)

And I’m stuck, night vision, so stuck, night vision
But I come to life, come to life
Some princes don’t become kings
Even at the best of times I’m out of my mind
You only get what you grieve,
are you smelling that shit?
Are you smelling that shit?
Eau de résistance
The only thing that’s ever stopping me is me, hey!
The only thing that’s ever stopping me is me, hey!
I testify if I die in my sleep
Then know that my life was just a killer dream, yeah
Seems like the whole damn world went and lost its mind
And all my childhood heroes have fallen off or died
Fake tears, real living, fake tears
But the alcohol never lies, never lies
Some princes don’t become kings
Even at the best of times I’m out of my mind
You only get what you grieve,
are you smelling that shit?
Are you smelling that shit?
Eau de résistance

Stay Frosty Royal Milk Tea (переклад)

І я застряг, нічне бачення, так застрягло, нічне бачення
Але я оживаю, оживаю
Деякі князі не стають королями
Навіть у найкращі моменти я з’їжджаю з глузду
Ти отримуєш лише те, про що сумуєш,
ти чуєш це лайно?
Ти чуєш це лайно?
Eau de résistance
Єдине, що мене зупиняло — це я, привіт!
Єдине, що мене зупиняло — це я, привіт!
Я свідчу, якщо помру уві сні
Тоді знайте, що моє життя було просто вбивчим сном, так
Здається, весь проклятий світ пішов і втратив розум
І всі герої мого дитинства впали або загинули
Фальшиві сльози, справжнє життя, фальшиві сльози
Але алкоголь ніколи не бреше, ніколи не бреше
Деякі князі не стають королями
Навіть у найкращі моменти я з’їжджаю з глузду
Ти отримуєш лише те, про що сумуєш,
ти чуєш це лайно?
Ти чуєш це лайно?
Eau de résistance