Переклад тексту пісні She's My Winona - Fall Out Boy

She's My Winona - Fall Out Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She's My Winona, виконавця - Fall Out Boy. Пісня з альбому Folie à Deux, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

She's My Winona

(оригінал)
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, whoa oh oh ohh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh, whoa oh oh ohh
Life’s just a pace-car on death, only less diligent
And when the two collide, it’s no coincidence
The lights are on and everybody’s home
Uh, uh, uh uh
The only thing suicidal here is the doors
We had a good run, even I have to admit
Life’s just a pace-car on death
Only less diligent
Hell or glory, I don’t want
Anything in between,
then came a
Baby boy with long eyelashes
And daddy said, «you gotta show the world the thunder»
Whoa oh oh, the thunder
Whoa oh oh, the thunder
Whoa oh oh, the thunder
Whoa oh oh oh ooh ooh ooh
(переклад)
Ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Життя – це просто швидкісний автомобіль на смерть, лише менш старанний
І коли вони стикаються, це не випадково
Світло горить і всі вдома
А-а-а-а
Єдине, що тут самогубство, — це двері
Ми пройшли гарно, навіть я му визнати
Життя – це просто швидкісний автомобіль смерті
Тільки менш старанні
Пекла чи слави, я не хочу
Що-небудь між,
потім прийшов а
Хлопчик з довгими віями
І тато сказав: «Ти повинен показати світу грім»
Ой, ой, грім
Ой, ой, грім
Ой, ой, грім
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Centuries 2019
My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up) 2019
Immortals 2019
Thnks fr th Mmrs 2008
Dance, Dance 2008
The Phoenix 2019
This Ain't A Scene, It's An Arms Race 2008
Beat It ft. John Mayer 2008
Irresistible ft. Demi Lovato 2015
I Don't Care 2008
The Last Of The Real Ones 2019
Uma Thurman 2019
Snitches And Talkers Get Stitches And Walkers 2005
Alone Together 2019
7 Minutes In Heaven (Atavan Halen) 2005
Young And Menace 2018
Sugar, We're Goin Down 2008
Twin Skeleton's (Hotel In NYC) 2015
Hold Me Tight or Don't 2018
Champion 2019

Тексти пісень виконавця: Fall Out Boy