Переклад тексту пісні Spara Al Diavolo - Fabri Fibra

Spara Al Diavolo (оригінал)

Intorno al tavolo stampano il denaro
Spara al diavolo ed è tutto più chiaro
Il mondo è in mano a qualcuno che ci controlla
E ci spazza via, vorrei che fosse in mano mia
Intorno al tavolo stampano il denaro
Spara al diavolo ed è tutto più chiaro
Il mondo è in mano a qualcuno che ci controlla
E ci spazza via, vorrei che fosse in mano mia
Muti, più punti io di Putin
Urti come Dell’Utri, pecore in mezzo ai lupi
Sputi merda e rifiuti, datemi i contenuti
Dividimi in sette reti tra no, bip e divieti
L’asino è cornuto secondo il bue
Due ragazze diciottenni sugli U2
Quanti sono i Capi di Stato?
Due
Sono più discusso della P2
Prova
Il triangolo con l’occhio al centro fa figo e va di moda
Tanta roba, come «La Piovra» negli anni '80 in TV
Solo che adesso molta gente non canta più
Va diretta in Parlamento, parla meno
Gira col cellulare spento nell’auto blu
E quando guardo Santoro da quassù
Non mi passa più
Intorno al tavolo stampano il denaro
Spara al diavolo ed è tutto più chiaro
Il mondo è in mano a qualcuno che ci controlla
E ci spazza via, vorrei che fosse in mano mia
Intorno al tavolo stampano il denaro
Spara al diavolo ed è tutto più chiaro
Il mondo è in mano a qualcuno che ci controlla
E ci spazza via, vorrei che fosse in mano mia
Panico, esco da un trauma cranico
Mi hanno operato, ora ho il cervello biomeccanico
Domandami (Prego), accetto (Accedo)
In qualcosa (Eccedo), tipo al buio (Ci vedo)
Tipo leggo nel pensiero, entro nella tua mente
Rubo idee e procedo nella testa c'è un demone
Che appare e dice, come in un film porno l’attrice:
«Dimmi che cazzo fare»
Parto come in sala insana aria in Italia
Rituali, tagli, ritagli, rital
Ti vuoi calmare?
Al mare andare
Oggi costa il triplo, tipo minibar
Il mio avatar in vacanza al posto mio
Ora sei padre, ok, ma non sei Padre Pio
A me da piccolo mi hanno legato e molestato
A te da piccolo ti hanno regalato un motoscafo
Intorno al tavolo stampano il denaro
Spara al diavolo ed è tutto più chiaro
Il mondo è in mano a qualcuno che ci controlla
E ci spazza via, vorrei che fosse in mano mia
Intorno al tavolo stampano il denaro
Spara al diavolo ed è tutto più chiaro
Il mondo è in mano a qualcuno che ci controlla
E ci spazza via, vorrei che fosse in mano mia
Venerate la Madonna Industria
Con il Dio Denaro, gente, venerate
Mi taglio le vene per pagare le rate
Vene e rate, gente, meditate
Gli scarti della società senza lavoro siamo scarti della società
Conoscerai tra poco tempo la verità
Amico, la realtà si infrange
È un bambino torturato che piange
Non è mai troppo
La rima perfetta è un cerchio con la croce sotto
La vita perfetta gira a novanta, un doppio otto
La strada, il compasso, la squadra, il complotto
I simboli invecchiati, specchiati, i capitali vari
Gli avari, i peccati capitali, pittogrammi
Sopra noi le stelle e schede SIM salabim
Sotto la mia pelle inviano i dati
Intorno al tavolo stampano il denaro
Spara al diavolo ed è tutto più chiaro
Il mondo è in mano a qualcuno che ci controlla
E ci spazza via, vorrei che fosse in mano mia
Intorno al tavolo stampano il denaro
Spara al diavolo ed è tutto più chiaro
Il mondo è in mano a qualcuno che ci controlla
E ci spazza via, vorrei che fosse in mano mia

(переклад)

Навколо столу друкують гроші
Стріляйте в диявола і все стає зрозумілішим
Світ в руках того, хто керує нами
І воно нас змітає, хотілося б, щоб воно було в моїх руках
Навколо столу друкують гроші
Стріляйте в диявола і все стає зрозумілішим
Світ в руках того, хто керує нами
І воно нас змітає, хотілося б, щоб воно було в моїх руках
Муті, тим більше я балів, ніж Путін
Зіткнення, як Делл’Утрі, вівці серед вовків
Плюєш лайно і відмовляєшся, віддай мені вміст
Розділіть мене на сім мереж між ні, звуковим сигналом і забороною
Осел рогатий по волу
Дві 18-річні дівчата на U2
Скільки є глав держав?
два
Мене більше обговорюють, ніж P2
Судовий процес
Трикутник з оком у центрі – це круто і модно
Багато чого, як-от «Пьовра» 80-х на телебаченні
Тільки зараз багато хто вже не співає
Вона йде прямо в парламент, вона менше говорить
Він їде з вимкненим мобільним телефоном у синій машині
І коли я дивлюся на Санторо звідси
Мене це вже не проходить
Навколо столу друкують гроші
Стріляйте в диявола і все стає зрозумілішим
Світ в руках того, хто керує нами
І воно нас змітає, хотілося б, щоб воно було в моїх руках
Навколо столу друкують гроші
Стріляйте в диявола і все стає зрозумілішим
Світ в руках того, хто керує нами
І воно нас змітає, хотілося б, щоб воно було в моїх руках
Паніка, я вийшов із травми голови
Мене прооперували, тепер у мене біомеханічний мозок
Запитайте мене (ласкаво просимо), я приймаю (доступ)
У чомусь (Eccedo), як у темряві (я бачу)
Наче я читаю думки, я входжу в твій розум
Я краду ідеї і продовжую в голові є демон
Який з'являється і каже, як у порнофільмі, актриса:
"Скажи мені, що, в біса, робити"
Виходжу як у божевільну повітряну кімнату в Італії
Ритуали, порізи, вирізки, ритуали
Хочеш заспокоїтись?
Ідіть до моря
Сьогодні він коштує втричі дорожче, як міні-бар
Мій аватар у відпустці на моєму місці
Тепер ти батько, добре, але ти не Падре Піо
У дитинстві мене зв’язували і цькували
У дитинстві вам подарували моторний човен
Навколо столу друкують гроші
Стріляйте в диявола і все стає зрозумілішим
Світ в руках того, хто керує нами
І воно нас змітає, хотілося б, щоб воно було в моїх руках
Навколо столу друкують гроші
Стріляйте в диявола і все стає зрозумілішим
Світ в руках того, хто керує нами
І воно нас змітає, хотілося б, щоб воно було в моїх руках
Шануйте індустрію Богоматері
З Богом Гроші, люди, поклоніння
Я перерізав собі вени, щоб сплатити внески
Вени і розстрочки, люди, медитуйте
Відходи суспільства без праці є марнотратством суспільства
Скоро ти дізнаєшся правду
Чувак, реальність розбита
Він замучена дитина, яка плаче
Це ніколи не буває забагато
Ідеальна рима – це коло з хрестиком внизу
Ідеальному життю виповнюється дев’яносто, подвійна вісімка
Дорога, компас, майдан, ділянка
Вічені, дзеркальні символи, різні капітелі
Жадібність, смертні гріхи, піктограми
Над нами зірки і салабім сім-карти
Під моєю шкірою вони посилають дані
Навколо столу друкують гроші
Стріляйте в диявола і все стає зрозумілішим
Світ в руках того, хто керує нами
І воно нас змітає, хотілося б, щоб воно було в моїх руках
Навколо столу друкують гроші
Стріляйте в диявола і все стає зрозумілішим
Світ в руках того, хто керує нами
І воно нас змітає, хотілося б, щоб воно було в моїх руках