| Tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi, seguitemi
| Всі ви за мною, за мною, за мною, за мною
|
| Tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi
| Всі ви за мною, за мною, за мною
|
| Tutti quan-, tutti quan- tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi
| Всі коли-, всі коли- всі вони за мною, за мною, за мною
|
| (Seguitemi)
| (Слідуй за мною)
|
| Tutti quanti seguitemi
| Всі ви йдіть за мною
|
| Tutti quan-, tutti quan-, tutti quan-, tutti quan-, tutti quan-
| Все коли-, все коли-, все коли-, все коли-, все коли-
|
| Tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi (Seguitemi)
| Усі йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною (Іди за мною)
|
| Tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi
| Всі ви за мною, за мною, за мною
|
| Tutti quan-, tutti quan- tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi
| Всі коли-, всі коли- всі вони за мною, за мною, за мною
|
| (Seguitemi)
| (Слідуй за мною)
|
| Non mi passa il mal di stomaco
| Мій живіт не проходить
|
| Certi fatti mi danno al vo-vo-vomito
| Деякі факти викликають у мене блювоту
|
| Io non la chiamerei follia
| Я б не назвав це божевіллям
|
| Ho una voglia di evadere che mi porta via
| У мене є бажання втекти, яке забирає мене
|
| Lavoro troppo e non sono mai a casa mia
| Я занадто багато працюю і ніколи не буваю вдома
|
| Accumulo stress, te l’ho detto è anche colpa mia
| У мене накопичується стрес, я ж казав, що це також моя вина
|
| Se avessi fatto il corso di farmacia
| Якби я пройшов курс фармації
|
| A quest’ora avrei una laurea e comunque sia
| На цей час я мав би диплом і в будь-якому випадку
|
| Dimmi quanti laureati hanno la garanzia
| Скажіть, скільки випускників гарантовано
|
| Di non finire lavapiatti in pizzeria
| Щоб не опинитися в посудомийній машині в піцерії
|
| «Piacere mi chiamo Fibra, lei è la mamma?
| «Приємно познайомитися, мене звати Фібра, ти твоя мама?
|
| Lo sa che sua figlia a sedici anni è già una cagna?
| Ви знаєте, що ваша дочка в шістнадцять вже стерва?
|
| E gira in classe con la pancia mezza nuda
| І ходить по класу напівголим животом
|
| Davanti a un professore che ha gli occhi di un barracuda»
| Перед професором, який має очі баракуди»
|
| Il mio stipendio assomiglia a un’utopia
| Моя зарплата нагадує утопію
|
| Voglio andare in vacanza, me ne vado in Tunisia
| Хочу у відпустку, їду в Туніс
|
| O magari in Mar Rosso, non dirmi che è vietato
| А може, в Червоному морі, не кажи, що це заборонено
|
| Sarò così sfigato da finire in mezzo a un attentato?
| Невже мені так не пощастить, щоб опинитися посеред бомбардування?
|
| Tutti quanti seguitemi
| Всі ви йдіть за мною
|
| Ho voglia di sfogarmi, capitemi
| Я хочу випустити пар, зрозумій мене
|
| Non mi passa il mal di stomaco
| Мій живіт не проходить
|
| Certi fatti mi danno al vo-vo-vomito
| Деякі факти викликають у мене блювоту
|
| Tutti quanti seguitemi
| Всі ви йдіть за мною
|
| Ho voglia di sfogarmi, capitemi
| Я хочу випустити пар, зрозумій мене
|
| Non mi passa il mal di stomaco
| Мій живіт не проходить
|
| Certi fatti mi danno al vomito
| Мене нудить певні факти
|
| Quattro giorni a Canazei
| Чотири дні в Канацеї
|
| Neanche immagini le cose che potrei
| Ви навіть не уявляєте, що я міг би
|
| Potrei spararmi un colpo in testa
| Я міг би вистрілити в голову
|
| Se mi sveglio una mattina di fianco a un gay
| Якщо одного ранку я прокинусь поруч із геєм
|
| Potrei, potrei perdere la memoria
| Я міг би, я міг втратити пам'ять
|
| Se vedo la mia ex che si è fatta suora
| Якщо я побачу свою колишню, яка стала черницею
|
| Potrei demolire questa vecchia scuola
| Я міг би знести цю стару школу
|
| Potrei allagarla con la carta stagnola
| Я міг би залити його фольгою
|
| Potrei non avere compagnia
| У мене може не бути компанії
|
| Perché ho perso i milioni alla lotteria
| Тому що я програв мільйони в лотереї
|
| Ma dimmi, tu ci credi alla lotteria?
| Але скажіть, ви вірите в лотерею?
|
| Lo conosci uno che ha vinto alla lotteria?
| Ви знаєте когось, хто виграв у лотерею?
|
| Ho chiamato Wanna Marchi in segreteria
| Я подзвонив Wanna Marchi на автовідповідач
|
| Per vedere quanti soldi mi vanno via
| Щоб побачити, скільки грошей йде
|
| Ma cosa faccio? | Але що мені робити? |
| Denuncio alla polizia o lo dico a Striscia?
| Мені повідомляти в поліцію чи повідомляти Стрипі?
|
| Lo vedi, questa è democrazia
| Розумієте, це демократія
|
| Tutti quanti seguitemi
| Всі ви йдіть за мною
|
| Ho voglia di sfogarmi, capitemi
| Я хочу випустити пар, зрозумій мене
|
| Non mi passa il mal di stomaco
| Мій живіт не проходить
|
| Certi fatti mi danno al vo-vo-vomito
| Деякі факти викликають у мене блювоту
|
| Tutti quanti seguitemi
| Всі ви йдіть за мною
|
| Ho voglia di sfogarmi, capitemi
| Я хочу випустити пар, зрозумій мене
|
| Non mi passa il mal di stomaco
| Мій живіт не проходить
|
| Certi fatti mi danno al vomito
| Мене нудить певні факти
|
| Hai visto una ragazza scendere dalla moto?
| Ви бачили, як дівчина зійшла з велосипеда?
|
| Il secondo dopo è morta, cadendo nel vuoto
| Другою пізніше вона померла, впавши в порожнечу
|
| Col ragazzo che pensava lei facesse per gioco
| З хлопцем, який думав, що вона робить це заради розваги
|
| Ma l’avviso di quel buco l’hanno messo un po' dopo
| Але попередження про ту діру було винесено трохи пізніше
|
| Giro in macchina a faccia sfatta
| Я їжджу в машині з нерозмитим обличчям
|
| Mentre guido al telefono metto la cravatta
| Поки я їду по телефону, я одягаю краватку
|
| Cinque morti su dieci per guida distratta
| П’ять із десяти смертей від неуважного водіння
|
| Questa assurda statistica chi ce l’ha fatta?
| Хто зробив цю абсурдну статистику?
|
| Eppure questo camion tra un po' mi schiaccia
| Але через деякий час ця вантажівка мене розчавить
|
| Non ho mica il Van Gogh, a chi dai la caccia?
| У мене немає Ван Гога, за ким ти ганяєшся?
|
| La senti questa voce? | Ви чуєте цей голос? |
| La vedi questa faccia?
| Ти бачиш це обличчя?
|
| Io sono Fabri Fibra, è carta straccia
| Я Фабрі Фібра, це макулатура
|
| Non voglio figli e i miei lo sanno
| Я не хочу, щоб діти про це знали і мої батьки
|
| Perché non mi fido più delle scuole che fanno
| Тому що я більше не довіряю школам, які вони ведуть
|
| Questi tetti che crollano ma dove vanno?
| Ці руйнуються дахи, але куди вони йдуть?
|
| Mica posso contare i bambini morti ogni anno?!
| Хіба не можна порахувати дітей, які щороку вмирають?!
|
| Tutti quanti seguitemi
| Всі ви йдіть за мною
|
| Ho voglia di sfogarmi, capitemi
| Я хочу випустити пар, зрозумій мене
|
| Non mi passa il mal di stomaco
| Мій живіт не проходить
|
| Certi fatti mi danno al vo-vo-vomito
| Деякі факти викликають у мене блювоту
|
| Tutti quanti seguitemi
| Всі ви йдіть за мною
|
| Ho voglia di sfogarmi, capitemi
| Я хочу випустити пар, зрозумій мене
|
| Non mi passa il mal di stomaco
| Мій живіт не проходить
|
| Certi fatti mi danno al vomito
| Мене нудить певні факти
|
| Tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi (Seguitemi)
| Усі йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною (Іди за мною)
|
| Tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi
| Всі ви за мною, за мною, за мною
|
| Tutti quan-, tutti quan- tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi
| Всі коли-, всі коли- всі вони за мною, за мною, за мною
|
| (Seguitemi)
| (Слідуй за мною)
|
| Tutti quanti seguitemi
| Всі ви йдіть за мною
|
| Tutti quan-, tutti quan-, tutti quan-, tutti quan-, tutti quan-
| Все коли-, все коли-, все коли-, все коли-, все коли-
|
| Tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi (Seguitemi)
| Усі йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною (Іди за мною)
|
| Tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi
| Всі ви за мною, за мною, за мною
|
| Tutti quan-, tutti quan- tutti quanti seguitemi, seguitemi, seguitemi
| Всі коли-, всі коли- всі вони за мною, за мною, за мною
|
| (Seguitemi)
| (Слідуй за мною)
|
| Non mi passa il mal di stomaco
| Мій живіт не проходить
|
| Certi fatti mi danno al vo-vo-vomito
| Деякі факти викликають у мене блювоту
|
| «No, io devo to-, io… Stai…»
| «Ні, я маю…, я… Ви…»
|
| «Eh? | «Га? |
| Che razza di lingua è quella?»
| Що це за мова?"
|
| «In questo momento devo toccare qualcosa»
| «Зараз я маю щось доторкнутися»
|
| «Cosa?»
| "Річ?"
|
| «Cosa vorresti t-?»
| "Що б ви хотіли т-?"
|
| «Fatemi tocca-, fatevi toccare»
| "Дозволь мені доторкнутися - дозволь мені доторкнутися до тебе"
|
| «Ma tu sei un uomo un po'!»
| — Але ж ти трохи чоловік!
|
| «Si. | "Так. |
| Guarda»
| дивись"
|
| «Tu sei un uomo!»
| "Ти чоловік!"
|
| «C'hai il cazzo più grosso del mio»
| «У тебе більший півень, ніж у мене»
|
| «Ahahaha» | "ахахаха" |