Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bratislava, виконавця - Faber. Пісня з альбому Sei ein Faber im Wind, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.07.2017
Лейбл звукозапису: Faber
Мова пісні: Німецька
Bratislava(оригінал) |
Vielleicht ist’s nur die Farbe des Himmels |
Der Dreck an den Fassaden dieser Stadt |
Die mich ins Elend gerissen hat |
Der Fluss ist ein trübes bisschen Armut |
Hier wurde lange kein Fisch mehr gesehen |
Für den es sich lohnt zum Fischfang zu gehen |
Die Fischertöchter angeln sich nun Männer |
Zeigen Bein und Brust wenn’s denn sein muss |
Für etwas Geld tut man alles in der Welt |
Es sind die selben, die bei uns Schlange stehen |
Auf den Straßen, um dir schnell einen zu blasen |
Oder sich ficken lassen in deinem Wagen |
Wo Schwäne fliegen über den spiegelglatten See |
Ein Liebespaar am Ufer hat’s beim Küssen nicht geseh’n |
Jetzt Sitz ich an der Bar und bin zum Rand voll |
Mit Hurensöhnen, Faschisten, Nazifressen |
Die hier im Suff den ganzen Dreck vergessen |
Und ich weiß es wird Zeit zu gehen |
Ich hab mit dem Kopf schon auf dem Tresen gelegen |
Doch ich kann meine Beine nicht bewegen |
So bleib ich bis der erste Sonnenschein mich aus diesem Drecksloch zwingt und |
mit sich nimmt |
Und mein Tag an einem Besseren Ort beginnt |
Wo Schwäne fliegen über den spiegelglatten See |
Ein Liebespaar am Ufer hat’s beim Küssen nicht geseh’n |
Wo Schwäne fliegen über den spiegelglatten See |
Ein Liebespaar am Ufer hat’s beim Küssen nicht geseh’n |
(переклад) |
Можливо, це просто колір неба |
Бруд на фасадах цього міста |
Це зробило мене нещасним |
Річка — мутна бідність |
Давно тут не було риби |
Заради чого варто піти на рибалку |
Доньки рибалок тепер ловлять чоловіків |
Якщо потрібно, покажіть свої ноги і груди |
За невеликі гроші можна зробити все на світі |
Це ті самі, що стоять на черзі з нами |
На вулицях, щоб зробити тобі швидкий мінет |
Або трахатися у своїй машині |
Де над дзеркальним озером літають лебеді |
Закохана пара на березі не бачила його поцілунку |
Тепер я сиджу за барною стійкою і ситий до країв |
З сукиними синами, фашистами, фашистами |
Хто тут п'яний забуває весь бруд |
І я знаю, що пора йти |
Я вже тримав голову на прилавку |
Але я не можу рухати ногами |
Так я залишаюся, поки перше сонце не витягне мене з цієї лайно |
бере з собою |
І мій день у кращому місці починається |
Де над дзеркальним озером літають лебеді |
Закохана пара на березі не бачила його поцілунку |
Де над дзеркальним озером літають лебеді |
Закохана пара на березі не бачила його поцілунку |