Переклад тексту пісні Wrong - Evergrey

Wrong (оригінал)

I run to prevent the fall
To escape the wounds
The unanswered calls
Just put it all to sleep
Lay it all to rest
I need to rid the doubt
To believe again
To even breathe in the same way
But someone needs to show me how
I always thought that I would know
That when things were broken it would show
Somehow I though I always knew
The difference between the lie and truth
I always thought I’d live a little longer
To have a chance to grow a little stronger
But maybe I was wrong
I ran but I did still fall
I can’t prevent the wounds
I’m sore and my suffering’s greater
How I wish for sleep so that I could rest
And I run from the obvious
Been so devious cause I thought that I was free
Thought that I was free and
I always thought that I would know
That when things were broken it would show
Somehow I thought I always knew
The difference between the lie and truth
I always thought I’d live a little longer
To have a chance to grow a little stronger
But maybe I was wrong
Somehow I thought I’d always know
If you were hurting it would show
We are broken and I’m left alone…
Then I was wrong
Maybe I was wrong
I always thought I’d live a little longer
To grow a little stronger
I always thought that I would know
That when things were broken it would show
Somehow I though I always knew
The difference between the lie and truth
I always thought I’d live a little longer
To have a chance to grow a little stronger
But maybe I was wrong

(переклад)

Я біжу, щоб не впасти
Щоб уникнути ран
Дзвінки без відповіді
Просто покладіть все у спати
Покладіть все це на відпочинок
Мені потрібно розвіяти сумніви
Щоб знову повірити
Щоб навіть дихати так само
Але хтось має показати мені як
Я завжди думав, що знаю
Це буде видно, коли речі будуть зламані
Чомусь я хоча завжди знав
Різниця між брехнею і правдою
Я завжди думав, що проживу трошки довше
Щоб мати можливість стати трішки сильнішими
Але, можливо, я помилявся
Я біг, але все одно впав
Я не можу запобігти ранам
Мені болить, і мої страждання ще більші
Як я хочу спати, щоб я міг відпочити
І я втікаю від очевидного
Був таким підступним, бо думав, що вільний
Думав, що я вільний і
Я завжди думав, що знаю
Це буде видно, коли речі будуть зламані
Чомусь мені здавалося, що я завжди знаю
Різниця між брехнею і правдою
Я завжди думав, що проживу трошки довше
Щоб мати можливість стати трішки сильнішими
Але, можливо, я помилявся
Чомусь я думав, що завжди буду знати
Якби вам було боляче, це б показало
Ми розбиті, і я залишився сам…
Тоді я помилявся
Можливо, я помилявся
Я завжди думав, що проживу трошки довше
Щоб стати трошки сильнішим
Я завжди думав, що знаю
Це буде видно, коли речі будуть зламані
Чомусь я хоча завжди знав
Різниця між брехнею і правдою
Я завжди думав, що проживу трошки довше
Щоб мати можливість стати трішки сильнішими
Але, можливо, я помилявся