Переклад тексту пісні The Beacon - Evergrey

The Beacon - Evergrey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Beacon , виконавця -Evergrey
Пісня з альбому: The Atlantic
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:24.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

The Beacon (оригінал)The Beacon (переклад)
The starlit sky offered bearing Освітлене зорями небо надавало орієнтиру
My escort through the night Мій супровід усю ніч
When heavens darkened it dimmed my way Коли небеса потемніли, це затьмарило мій шлях
And deprived of my guiding light І позбавлений мого провідного світла
I must find my beacon Я мушу знайти мій маяк
To let what’s dead come back to life Щоб те, що мертве, ожило
My capsized vessel weakens Моє судно, що перекинулося, слабшає
The eternal red turns to night Вічний червоний перетворюється на ніч
Conformed to comfort Відповідає комфорту
Our sanctuary it was worth the unease Наше святилище, воно варте неспокою
It offered shelter and at bay in silence Він пропонував притулок і в тиші
The spreading disease Хвороба, що поширюється
I must find my beacon Я мушу знайти мій маяк
To let what’s dead come back to life Щоб те, що мертве, ожило
My capsized vessel weakens Моє судно, що перекинулося, слабшає
The eternal red turns to night Вічний червоний перетворюється на ніч
I must find the beacon Я мушу знайти маяк
Before dearth of light becomes my blood Перш ніж нестача світла стане моєю кров’ю
And I must leave the forsaken І я мушу залишити покинутого
From the shadows of dusk into the light З тіней сутінків у світло
The grace of the moonlit sky my sanctum Благодать місячного неба моє святилище
And the high seas only sometimes pacified А відкрите море лише іноді заспокоювало
Soon reduced into a final resting Незабаром переведено в останній відпочинок
Still I’m soaring Все одно літаю
Still I’m soaring Все одно літаю
I must find my beacon Я мушу знайти мій маяк
To let what’s dead come back to life Щоб те, що мертве, ожило
My capsized vessel weakens Моє судно, що перекинулося, слабшає
The eternal red turns to night Вічний червоний перетворюється на ніч
I must find the beacon Я мушу знайти маяк
Before dearth of light becomes my blood Перш ніж нестача світла стане моєю кров’ю
And I must leave the forsaken І я мушу залишити покинутого
From the shadows of dusk into the lightЗ тіней сутінків у світло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2022
2021
2019
2016
2014
2019
2016
2019
2014
2019
2016
2019
2016
2019
2016
2016
2016
2014
2016
Тексти пісень виконавця: Evergrey