Переклад тексту пісні Passing Through - Evergrey

Passing Through - Evergrey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Passing Through , виконавця -Evergrey
Пісня з альбому: The Storm Within
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:08.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Passing Through (оригінал)Passing Through (переклад)
10 years from now I’ll watch from far away Через 10 років я буду дивитися здалеку
10 years from now I might have found my way Через 10 років я, можливо, знайшов свій шлях
10 years from now I’ll see with different eyes Через 10 років я буду дивитися іншими очима
Better, wiser and not as blind Кращий, мудріший і не такий сліпий
Always looked for acceptance Завжди шукав прийняття
And understood what it’s like to be different І зрозумів, що таке бути іншим
Did not believe in transcendence Не вірив у трансцендентність
This life gave birth to independence Це життя породило незалежність
Does no one see it like I do? Ніхто не бачить це так, як я ?
Does no one know that we’re just passing through? Ніхто не знає, що ми просто проходимо?
No one feel what I do? Ніхто не відчуває, що я роблю?
We’re passing through… Ми проходимо через…
These silhouettes remain Ці силуети залишаються
They’re not the sum of me Вони не є сумою мене
No longer represent who I used to be Більше не представляю, ким я був раніше
They just remind me of where I used to wake Вони просто нагадують мені про те, де я прокинувся
How I used to think, how I used to ache Як я думав, як колись болів
10 years from now I’ll watch from far away Через 10 років я буду дивитися здалеку
10 years from now I sure have found my way Через 10 років я точно знайшов свій шлях
10 years from now I’ll see with different eyes Через 10 років я буду дивитися іншими очима
Better, wiser and not as blind Кращий, мудріший і не такий сліпий
Does no one see it like I do? Ніхто не бачить це так, як я ?
Does no one know that we’re just passing through? Ніхто не знає, що ми просто проходимо?
No one feel what I do? Ніхто не відчуває, що я роблю?
That we’re just passing through… те, що ми просто проходимо…
Does no one see it like I do? Ніхто не бачить це так, як я ?
Does no one know that we’re just passing through? Ніхто не знає, що ми просто проходимо?
No one feel what I do? Ніхто не відчуває, що я роблю?
That we’re just passing through… те, що ми просто проходимо…
I always looked for acceptance Я завжди шукав прийняття
I understand what it’s like to be different Я розумію, що таке бути іншим
Did no believe in transcendence Не вірив у трансцендентність
Just independence Просто незалежність
Does no one see it like I do? Ніхто не бачить це так, як я ?
Does no one know that we’re just passing through? Ніхто не знає, що ми просто проходимо?
No one feel what I do? Ніхто не відчуває, що я роблю?
That we’re just passing through… те, що ми просто проходимо…
Does no one see it like I do? Ніхто не бачить це так, як я ?
Does no one know that we’re just passing through? Ніхто не знає, що ми просто проходимо?
No one feel what I do? Ніхто не відчуває, що я роблю?
We’re passing through…Ми проходимо через…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2022
2021
2019
2016
2014
2019
2019
2014
2019
2016
2019
2016
2019
2016
2016
2016
2014
2019
2016
Тексти пісень виконавця: Evergrey