Переклад тексту пісні Forever Outsider - Evergrey

Forever Outsider (оригінал)

Life crossed the water
While I became the night
We ride in silence
Through the night
We are wildfire
We are the night
What it all comes down to
Was that I never felt like one of you
Light changed and so did my soul
I went from broken to whole
Still knowing that I’d always be
Forever Outsider
Always felt like an orphan of shadows
Baptized at night
Always felt like a stranger to mankind
I lied across all borders to justify life
A born denier because life is a lie
What it all comes down to
Was that I never felt like one of you
Light changed and so did my soul
I went from broken to whole
Still knowing that I’d always be
Forever outsider
We crossed the main road
Through the fire
Always defied
Because life is a lie
What it all comes down to

(переклад)

Життя перетнуло воду
Поки я стала ніччю
Ми їдемо в тиші
Через ніч
Ми — лісова пожежа
Ми ніч
До чого все це зводиться
Хіба я ніколи не відчував себе одним із вас
Світло змінилося, як і моя душа
Я перейшов від зламаного до цілого
Все ще знаючи, що я буду завжди
Назавжди аутсайдер
Завжди відчував себе сиротою з тіней
Хрестили вночі
Завжди відчував себе чужим для людства
Я брехав через усі кордони, щоб виправдати життя
Природжений заперечувач, тому що життя — брехня
До чого все це зводиться
Хіба я ніколи не відчував себе одним із вас
Світло змінилося, як і моя душа
Я перейшов від зламаного до цілого
Все ще знаючи, що я буду завжди
Назавжди аутсайдер
Ми перейшли головну дорогу
Через вогонь
Завжди кинув виклик
Тому що життя — брехня
До чого все це зводиться