Переклад тексту пісні The Fire - Evergrey

The Fire (оригінал)

I came with the others
I flew in the flames
We are the same
The black sheets of Autumn
And cold winter rain
We are the same
(Interlude)
I’m counting for something
Always forgetting
It’s just not you
I’m broken inside
Come to me open, always thought
That it was me that you are
Now that I’m broken
(Not broken, not spoken to)
Her six months have passed now
We’re weary with cold
Our fires are dim
Still burning the same
(Interlude)
The fire the same is the fire the same
Soul came during Autumn
And left with the snow
Our hearts are grown weary
We were wounded and cold
So I’ve took my Clement’s hand
I stared him in the eyes and said
'We'll come back in Spring'
'Now that the bumps are?'
Come to me open, always thought
That it was me that you are
Now that I’m broken
(Not broken, not spoken to)

(переклад)

Я прийшов з іншими
Я влетів у вогні
Ми однакові
Чорні аркуші осені
І холодний зимовий дощ
Ми однакові
(інтермедія)
Я розраховую на щось
Завжди забуваючи
Це просто не ти
Я розбитий всередині
Підійди до мене відкрито, завжди думав
Що це був я, що ти
Тепер, коли я зламаний
(Не зламано, не розмовляють)
Її шість місяців минуло
Ми втомилися від холоду
Наші вогні тьмяні
Горить те саме
(інтермедія)
Вогонь той самий – той самий вогонь
Душа прийшла під час осені
І пішов зі снігом
Наші серця втомилися
Ми були поранені й холодні
Тож я взяв Клемента за руку
Я подивився йому в очі й сказав
"Ми повернемося навесні"
"Тепер, коли шишки є?"
Підійди до мене відкрито, завжди думав
Що це був я, що ти
Тепер, коли я зламаний
(Не зламано, не розмовляють)