Переклад тексту пісні Shadowed - Evergrey

Shadowed (оригінал)

There is no way to tell his story
Without telling my own
And if his story is really a confession
Then so is mine…
What will it come to Where will it end where is The last stop of this journey among shadows
Will I ever find myself
Where am I being sent
The well of my faith is close to dry
who knows…
Have I got the strength to make a step again
Tired of just giving and have nothing gained
Silent screams
My fears are real
Cause I’m scared you see
Of the shadowed me
I’m travelling the footsteps
Of so many more
How come I feel so damn alone
You try to comfort
But you don’t really care
Cause this is my cross to bear
Silent screams
My fears are real
Cause I’m scared you see
Of the shadowed me Silent screams
My fears are real
Cause I’m scared you see
Of the shadowed me

(переклад)

Немає способу розповісти його історію
Не кажучи власного
І якщо його історія — справді сповідь
Тоді й моє…
До чого прийде Де закінчиться де Остання зупинка цієї подорожі серед тіней
Чи знайду я колись себе
Куди мене посилають
Криниця віри моєї майже висохла
хто знає…
Чи є у мене сили знову зробити крок
Втомилися просто давати і нічого не отримали
Беззвучні крики
Мої страхи реальні
Бо я боюся, бачите
З тіні мене
Я йду по слідах
З багато інших
Чому я відчуваю себе такою самотньою
Ви намагаєтеся втішити
Але тобі байдуже
Бо це мій хрест
Беззвучні крики
Мої страхи реальні
Бо я боюся, бачите
Тихий крик із мене
Мої страхи реальні
Бо я боюся, бачите
З тіні мене