Переклад тексту пісні Missing You - Evergrey

Missing You - Evergrey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missing You, виконавця - Evergrey. Пісня з альбому Hymns for the Broken, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 25.09.2014
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Missing You

(оригінал)
I missed you since forever
I longed for you when I was hurt
Longed so long I can’t remember
Were there ever days of heaven?
Replace this pain with something new
Magic thoughts of white turned blue
I’m clinging to what seems a tale
Searching for the Holy Grail
And I’ve been missing you forever
And I’ve been missing you forever
Grand brushes of white and blue
Where one is Me and one is You
Hopes of highs soon joined by lows
And thoughts of why last sung by bows
The fire arrows that lands in snow
Wake up hollow
Replace this pain with something new
Magic thoughts of white turned blue
I’m clinging to what seems a tale
Searching for the Holy Grail
And I’ve been missing you forever
And I’ve been missing you forever
And I’ve been missing you forever…
And I’ve been missing you forever
(переклад)
Я скучив за тобою назавжди
Я сумував за тобою, коли мені було боляче
Так довго тужила, що не пам’ятаю
Чи були колись райські дні?
Замініть цей біль чимось новим
Чарівні думки білого стали синіми
Я чіпляюся за те, що здається казкою
У пошуках Святого Грааля
І я сумую за тобою назавжди
І я сумую за тобою назавжди
Грандіозні кисті білого та синього кольору
Де один Я а один  Ти
Надії на максимуми незабаром приєдналися до спадів
І думки про те, чому востаннє співають смичками
Вогненні стріли, які потрапляють у сніг
Прокиньтеся глухим
Замініть цей біль чимось новим
Чарівні думки білого стали синіми
Я чіпляюся за те, що здається казкою
У пошуках Святого Грааля
І я сумую за тобою назавжди
І я сумую за тобою назавжди
І я скучив за тобою назавжди…
І я сумую за тобою назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Weightless 2019
Save Us 2022
Forever Outsider 2021
End of Silence 2019
In Orbit ft. Floor Jansen 2016
King of Errors 2014
Departure 2019
Passing Through 2016
All I Have 2019
A New Dawn 2014
A Silent Arc 2019
My Allied Ocean 2016
A Secret Atlantis 2019
Distance 2016
Currents 2019
The Storm Within 2016
Disconnect ft. Floor Jansen 2016
Astray 2016
Barricades 2014
The Beacon 2019

Тексти пісень виконавця: Evergrey