Переклад тексту пісні The Paradox of the Flame - Evergrey, Carina Englund

The Paradox of the Flame (оригінал)

So there you are
I’ve been searching for so long
And here you are
Feels like a trick on my senses
How I wish for you to carry me
Far away from harm
And to ensure that all we’ve left
Will stay buried deep
So that our hearts will endure
So here we are
I understand our intentions are different
It’s no one’s fault
But there are light years here in between us
How I wish that we still feel the same
That we did never change
And that we chant tomorrow
No time enough to amend our ways
With our hearts being torn
I’ll beg until my knees will sour
I’ll tried so much, more than you
You never heard my words are nothing
I was never enough for you
And here we stand how broken now
We’ve lost our way, lost somehow
And there is no hate and much to love
The paradox of the flame

The Paradox of the Flame (переклад)

Отже, ось ви
Я так довго шукав
І ось ти тут
Відчувається, як трюк із моїми почуттями
Як я бажаю, щоб ти носив мене
Далеко від зла
І переконатися, що все, що нам залишилося
Залишиться глибоко похованим
Щоб наші серця витримали
Тож ось ми
Я розумію, що наші наміри різні
Це ніхто не винен
Але тут між нами світлові роки
Як би я хотіла, щоб ми досі відчували те саме
Що ми ніколи не змінювали
І що ми заспіваємо завтра
Недостатньо часу, щоб змінити наші способи
З розривом наших сердець
Буду благати, поки мої коліна не закиснуть
Я спробую багато, більше ніж ти
Ви ніколи не чули, що мої слова — ніщо
Мене ніколи не було достатньо для тебе
І ось ми стоїмо, як зараз зламано
Ми заблукали, якось заблукали
І тут не ненавидіти, а що любити
Парадокс полум’я