Переклад тексту пісні Beyond Salvation - Evergrey

Beyond Salvation (оригінал)

The wolves carries my name
In their midnight speeches
And that quiet subtle voice
Is summoning me from afar
And a voice much closer
Screams to me with unholy impatience
And the weight of your soul
Will decide it’s final resting place
As light is our darkness
We seek the day
But when the shade of the night comes
It chases my strength away
I’ve seen unknown lands
No map has ever charted
And I lived in the deserts
And the wastelands
And I have spoken with the demons
And the souls of the slaughtered
And the weight of your soul
Will decide it’s final resting place
As the light is our darkness…

Beyond Salvation (переклад)

Вовки носять моє ім’я
У своїх опівнічних промовах
І цей тихий тонкий голос
Викликає мене здалеку
І голос набагато ближче
Кричить до мене з нечестивим нетерпінням
І вага твоєї душі
Вирішить, що це місце останнього спочинку
Як світло — наша темрява
Ми шукаємо день
Але коли настає нічна тінь
Це проганяє мої сили
Я бачив невідомі землі
Жодна карта ніколи не створювала карт
І я жив у пустелях
І пустки
І я розмовляв з демонами
І душі вбитих
І вага твоєї душі
Вирішить, що це місце останнього спочинку
Оскільки світло – це наша темрява…