Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В моем дневнике, виконавця - Etta James. Дата випуску: 25.02.2012
Мова пісні: Англійська
В моем дневнике(оригінал) |
| In my diary |
| A lot of things |
| I’m gonna write, write about |
| The moon and lonely night |
| In my diary |
| Oh it’s gonna tell her about you |
| Tell her all your charms |
| And the things you do |
| Diaries are made |
| Of the things you do |
| And of the people we’ve met |
| Ohhhh, but my diary is about you |
| And I don’t want to forget |
| In my diary |
| I write as plain |
| As plain as I get |
| A picture with words |
| So the world can understand |
| Ohhhh so they can understand |
| So the world, world, world, world, world, world |
| Can understand |
| (переклад) |
| У моєму щоденнику |
| Багато речей |
| Я буду писати, писати про |
| Місяць і самотня ніч |
| У моєму щоденнику |
| О, це розповість їй про вас |
| Розкажи їй усі свої принади |
| І речі, які ви робите |
| Ведуться щоденники |
| Про те, що ви робите |
| І про людей, яких ми зустріли |
| Ой, але мій щоденник про тебе |
| І я не хочу забути |
| У моєму щоденнику |
| Я пишу як просто |
| Наскільки я зрозумів |
| Картинка зі словами |
| Щоб світ міг зрозуміти |
| Ох, щоб вони могли зрозуміти |
| Тож світ, світ, світ, світ, світ, світ |
| Може зрозуміти |