Переклад тексту пісні Strange Things - Etta James

Strange Things - Etta James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strange Things, виконавця - Etta James.
Дата випуску: 31.08.2017
Мова пісні: Англійська

Strange Things

(оригінал)
Oh, I see you out late at night
You don’t treat your baby right
There’s strange things happenin' everyday
The love that you refuse
Some other man can use
Strange things are happenin' everyday
Everyday, everyday
(Everyday, everyday)
There’s strange things happenin' everyday
The love that you refuse
Some other man can use
Strange things are happenin' everyday
The way you never miss the water
Until your well runs dry
Strange things are happenin' everyday
I won’t be satisfied
Till I see teardrops in your eyes
Strange things are happenin' everyday
Yes, everyday, everyday
(Everyday, everyday)
There’s strange things happenin' everyday
I won’t be satisfied
Till I see teardrops in your eyes
Strange things are happenin' everyday
Oh, well you thought I was a fool
But I got blues for you
Strange things are happenin' everyday
I found this someone new
And I’m feelin' through you
Strange things are happenin' everyday
Everyday, everyday
(Everyday, everyday)
There’s strange things happenin' everyday
Found this someone new
And I’m feelin' through you
Strange things are happenin' everyday
Yes, strange things are happenin', happenin' everyday
(переклад)
О, я бачимося пізно ввечері
Ви не правильно ставитеся до своєї дитини
Щодня відбуваються дивні речі
Любов, від якої ти відмовляєшся
Може використати якийсь інший чоловік
Щодня відбуваються дивні речі
Щодня, щодня
(Щодня, щодня)
Щодня відбуваються дивні речі
Любов, від якої ти відмовляєшся
Може використати якийсь інший чоловік
Щодня відбуваються дивні речі
Як ви ніколи не сумуєте за водою
Поки ваша криниця висохне
Щодня відбуваються дивні речі
Я не буду задоволений
Поки я не побачу сльози в твоїх очах
Щодня відбуваються дивні речі
Так, щодня, щодня
(Щодня, щодня)
Щодня відбуваються дивні речі
Я не буду задоволений
Поки я не побачу сльози в твоїх очах
Щодня відбуваються дивні речі
О, ти подумав, що я дурень
Але я приготував для вас блюз
Щодня відбуваються дивні речі
Я знайшов цього нового
І я відчуваю тебе крізь
Щодня відбуваються дивні речі
Щодня, щодня
(Щодня, щодня)
Щодня відбуваються дивні речі
Знайшов цього нового
І я відчуваю тебе крізь
Щодня відбуваються дивні речі
Так, дивні речі відбуваються, відбуваються щодня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'd Rather Go Blind 2011
Just A Little Bit 2001
Damn Your Eyes 2011
Stormy Weather 2012
I Got You Babe 2001
Something Got a Hold on Me 2016
I Just Want to Make Love to You 2012
A Sunday Kind of Love 2012
Trust in Me 2012
In The Midnight Hour ft. Stevie Ray Vaughan, Paul Butterfield, Etta James 2018
All I Could Do Was Cry 2012
Tell Mama 2011
Spoonful ft. Harvey Fuqua 2012
There's Something On Your Mind ft. B.B. King 2011
Something's Got a Hold of Me 2012
Leave Your Hat On 1975
I´D Rather Go Blind 1998
Don't Cry Baby 2012
I Just Wanna Make Love To You ft. Dr. John, Etta James 2008
Watch Dog 2001

Тексти пісень виконавця: Etta James