Переклад тексту пісні Teenage Drug - Ethan Gruska

Teenage Drug (оригінал)

Even with your new disguise
You’re exactly how you were before
Always holdin' back from crying
But that’s somethin' only I would know
And I haven’t seen you in a while
But I never lost track of time, oh, yeah
Now I’m drivin' down Riverside Drive
And I still think about you like you’re mine
My first love
My teenage drug, oh
You’re the one I’m thinkin' of
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
I got a picture of your parents' house
I got a memory of your bedroom door
The one we weren’t supposed to close
Could we close it just a little more?
Oh, my first love
My teenage drug, oh
You’re the one I’m thinkin' of
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
And lately throughout every show
Know it’s to you, I’m singin' every word
And I know I’m singin' to a ghost
It doesn’t matter if it goes unheard
My first love
Oh, my teenage drug, oh
You’re the one I’m thinkin' of
(Ooh-ooh-ooh)
You’re the one I’m thinkin' of
You’re the one I’m thinkin' of

(переклад)

Навіть з твоєю новою маскуванням
Ти такий, яким був раніше
Завжди стримуюся, щоб не плакати
Але це те, що знаю лише я
І я не бачила тебе деякий час
Але я ніколи не втрачаю часу, о, так
Зараз я їду Ріверсайд Драйв
І я все ще думаю про тебе, як про мій
Моя перша любов
Мій підлітковий наркотик, о
Ти той, про кого я думаю
(Ой-ой-ой, ой-ой)
У мене є фото будинку твоїх батьків
Я запам’ятав двері твоєї спальні
Той, який ми не мали закривати
Чи можемо ми закрити його ще трохи?
О, моє перше кохання
Мій підлітковий наркотик, о
Ти той, про кого я думаю
(Ой-ой-ой, ой-ой)
І останнім часом у кожній виставі
Знай, це тобі, я співаю кожне слово
І я знаю, що співаю привиду
Не важливо, якщо це залишиться непочутим
Моя перша любов
О, мій підлітковий наркотик, о
Ти той, про кого я думаю
(Ой-ой-ой)
Ти той, про кого я думаю
Ти той, про кого я думаю