Переклад тексту пісні Attacker - Ethan Gruska

Attacker (оригінал)

In the late hours of the night, I hear the firefly go firecracker
I see the face of my attacker, look him in the eyes
He always come over uninvited and building up the lie
So facedown, I go sleepwalking up and down the aisles
I see him laughing in the camera, the screen starts singing white noise
He’s always alone, but he’s never apart from me, he’s an old friend of mine
Oh my God, if I fold my hand, will I ever win again?
The secret he keeps yelling at me, chipping down the malleus
There’s no use trying to find what’s promising inside the ominous
Everything dies, baby, that is a fact, even the boss can attest to that
That reminds me
Oh my God, if I fold my hand, will I ever win again?

(переклад)

Пізно вночі я чую, як світлячок лунає петарду
Я бачу обличчя свого нападника, дивлюсь йому в очі
Він завжди приходить без запрошення й нарощує брехню
Тож обличчям донизу я ходжу лунатом вгору й вниз по проходах
Я бачу, як він сміється в камеру, екран починає співати білим шумом
Він завжди один, але він ніколи не розлучається зі мною, він мій старий друг
Боже мій, якщо я складу руку, чи виграю я знову?
Секрет, який він постійно кричить на мене, збиваючи молоточок
Немає сенсу намагатися знайти те, що є перспективним у зловісному
Все вмирає, дитинко, це факт, це може підтвердити навіть бос
Це мені нагадує
Боже мій, якщо я складу руку, чи виграю я знову?