Переклад тексту пісні Pop From Hell - Espen Lind

Pop From Hell (оригінал)

Just roll the soundtrack
Let the lights dim down to blue
They’ve dressed their voodoo dolls
And named them after you
Burn your every bridge
Sever all your ties
Give confessions where
You serve them all your lies
Does it get you high
Does it make you whole
Does it get you by
As you play your role
You make me so hard
Because you’re a star
You dress like the devil
Then you sing like a god
They love when you smile
You rock’n’roll child
Baby this is pop from hell
Just wear your knee pads
And your finest little dress
When uncle Devil comes
Disguised as great success
Jesus was a saint
You the biggest fan
Bet his money on
The horse that bit his hand
Don your finest shirt
Rip yourself apart
Wallow in the dirt
Baby that’s your art
You make me so hard
Because you’rea star
You dress like a devil
And they label it art
They got you on tape
So you can’t escape
Baby this is pop from hell
You’re in too deep
Your life will make you weep
When you see the battle isn’t won
It’s only just begun
You make me so hard
Because you’re a star
And I just don’t believe
You don’t like what you’ve got
They know how to throw
One hell of a show
Baby this is pop from hell

Pop From Hell (переклад)

Просто прокрутіть саундтрек
Нехай світло зменшиться до синього
Вони одягли своїх ляльок вуду
І назвав їх на честь вас
Спаліть кожен свій міст
Розірвати всі свої зв'язки
Дати зізнання де
Ви подаєте їм всю свою брехню
Чи підніме це вам
Чи це зробить вас цілісним
Чи це вас обійдеться
Коли ви граєте свою роль
Ти робиш мене таким важким
Тому що ти зірка
Ти одягаєшся як диявол
Тоді ти співаєш, як бог
Вони люблять, коли ти посміхаєшся
Ти рок-н-рольна дитина
Дитина, це попса з пекла
Просто надіньте наколінники
І твоє найкраще маленьке плаття
Коли прийде дядько Диявол
Замасковано під великий успіх
Ісус був святим
Ви найбільший фанат
Ставлю на його гроші
Кінь, що вкусив його за руку
Одягніть свою найкращу сорочку
Розірвати себе на частини
Купатися в бруді
Дитина, це твоє мистецтво
Ти робиш мене таким важким
Бо ти зірка
Ти одягаєшся як диявол
І вони називають це мистецтвом
Вони записали вас на плівку
Тож ви не можете втекти
Дитина, це попса з пекла
Ви занадто глибоко заглиблені
Ваше життя змусить вас плакати
Коли бачиш, що бій не виграно
Це тільки почалося
Ти робиш мене таким важким
Тому що ти зірка
І я просто не вірю
Вам не подобається те, що у вас є
Вони вміють кидати
Дивне шоу
Дитина, це попса з пекла