Переклад тексту пісні Nightrider - Espen Lind

Nightrider - Espen Lind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightrider , виконавця -Espen Lind
Пісня з альбому: Army Of One
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:S Records, Universal Music (Denmark) A

Виберіть якою мовою перекладати:

Nightrider (оригінал)Nightrider (переклад)
Like all good kids from broken homes Як і всі хороші діти з розбитих домівок
You travel light and walk alone Ти подорожуєш легко і йдеш один
Make no fuss, keep your cards off the table Не журіться, не тримайте картки зі столу
Stand up straight in a sea of suntable Встаньте прямо в морі сонця
You like to leave no trace behind Вам подобається не залишати слідів
Prefer to be on no one’s mind Віддавайте перевагу нікому не думати
Your drinks were spiked and your thoughts were stolen Ваші напої були підірвані, а ваші думки були вкрадені
Before you knew it the web was woven До того, як ви про це дізналися, мережа була сплетена
Ah… So ride hard, ride alone Ах… Тож катайтеся наполегливо, їдьте на самоті
Ah… Deal with it on your own Ах... Впорайтеся з цим самостійно
Ah… What you gonna do I feel with you Ах... Що ти зробиш, я відчуваю з тобою
'Cos I’m a nightrider too Тому що я теж нічний їздець
A house of cards on shaky land Картковий будиночок на хиткої землі
Slowly sinking in the sand Повільно занурюється в пісок
Ridin' down tonite, there is blood on the tracks Покатавшись на тоніті, на слідах є кров
And something big behind you tryin' to pull you back І щось велике позаду вас намагається відтягнути назад
Ah… So ride hard, ride alone Ах… Тож катайтеся наполегливо, їдьте на самоті
Ah… Face the music on your own Ах… Погляньте на музику самі
Ah… What you gonna do I feel with you Ах... Що ти зробиш, я відчуваю з тобою
'Cos I’m a nightrider too Тому що я теж нічний їздець
So much water since that day Так багато води з того дня
But some things never go away Але деякі речі ніколи не зникають
Lots of darkness in the past Багато темряви в минулому
All those years went by so fast Усі ці роки пролетіли так швидко
Ah… So ride hard, ride alone Ах… Тож катайтеся наполегливо, їдьте на самоті
Ah… Deal with it on your own Ах... Впорайтеся з цим самостійно
Ah… What you gonna do I feel with you Ах... Що ти зробиш, я відчуваю з тобою
'Cos I’m a nightrider too Тому що я теж нічний їздець
I’m a nightrider tooЯ теж нічний їздець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: