Переклад тексту пісні Una Historia Importante (Una Storia Importante) - Eros Ramazzotti

Una Historia Importante (Una Storia Importante) (оригінал)

Mil excusas me he inventado hoy
Mil excusas pero al modo mío
Evitándome así
Una historia importante
Yo no sé presumir
Ni sentirme muy grande
Cuánta gente conocida mía
Cuantos cuentos cuanta compañía
Pero pienso que aún
Una historia importante
Puede que seas tú
Tan solo tú
Párate un instante
Habla claro
Como sólo sabes tú
Dime quién eres tú
No me atrevo a liberarme
Y mi vida se complica así
Como te querré
Cuánto te querré
Abro bien los brazos te recibo aquí
Pero un sueño me lleva lejos
Mientras tú te quieres defender de mí
Tu prudencia es también la mía
Pues tal vez tenemos que crecer aún
Son excusas son evasivas
Si te busco tú te escondes
Luego vuelves
Párate un instante
Habla claro
Como sólo sabes tú
Dime quién eres tú
No me atrevo a liberarme
Y mi vida se complica así
Cómo te querré
Cuánto te querré

Una Historia Importante (Una Storia Importante) (переклад)

Сьогодні я вигадав тисячу виправдань
Тисяча виправдань, але на моєму шляху
уникати мене таким чином
важлива історія
Я не знаю, як похвалитися
Не відчувати себе дуже великим
Скільки людей я знаю
скільки історій, скільки компанії
Але я все одно думаю
важлива історія
це може бути ти
Тільки ти
зупинись на мить
Говоріть чітко
як тільки ти знаєш
скажи мені хто ти
Я не смію вирватися
І моє життя так ускладнюється
як я буду любити тебе
як сильно я буду тебе любити
Я широко розкриваю свої обійми, вітаю вас тут
Але сон забирає мене
Поки ти хочеш захищатися від мене
Ваша розсудливість також моя
Ну, можливо, нам ще треба рости
Це виправдання, що вони ухиляються
Якщо я шукаю тебе, ти ховаєшся
тоді ти повертаєшся
зупинись на мить
Говоріть чітко
як тільки ти знаєш
скажи мені хто ти
Я не смію вирватися
І моє життя так ускладнюється
як я буду любити тебе
як сильно я буду тебе любити